-
题名架桥式语用推理的认知研究
被引量:9
- 1
-
-
作者
李勇忠
-
机构
复旦大学外文系
-
出处
《天津外国语学院学报》
2004年第1期20-25,共6页
-
文摘
Sanford&Garrod认为 ,在交际过程中 ,人们会在大脑中构建一个心理模型 ,激活用于理解话语的脚本 ,话语能否被理解取决于脚本是否适合于当前话语。本文在分析了脚本理论后认为 ,脚本理论固然有可取之处 ,但它更多地是从静态层面来操作 ,只有结合关联理论 ,我们才能更准确地对架桥式指称做出语用推理。
-
关键词
脚本
认知语境
架桥式推理
关联
-
Keywords
scenario
cognitive context
bridging inference
relevance
-
分类号
H313
[语言文字—英语]
-
-
题名阅读理解中的架桥式语用推理
被引量:1
- 2
-
-
作者
李勇忠
李春华
-
机构
江西师范大学外语学院
-
出处
《英语研究》
2003年第Z1期108-112,136,共6页
-
文摘
阅读理解是作者和读者的双向交流的对话过程。Sanford & Garrod的脚本理论认为,人们在交际中会在大脑建构一个心理模型,激活用于理解语篇的认知脚本。语篇中存在着大量的缺损信息,需要读者根据激活的脚本进行架桥式语用推理。脚本理论更多地从静态的层面进行操作,而语篇的动态性决定了理解的过程是一种动态的过程,本文认为,脚本理论与关联理论的结合能更有效地帮助读者对语篇进行推理,把握其真实含义,理解作者的交际意图。
-
关键词
脚本
关联
架桥式推理
阅读理解
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-
-
题名基于脚本的架桥式语用推理
被引量:2
- 3
-
-
作者
李勇忠
-
机构
复旦大学
-
出处
《外语与翻译》
2003年第4期47-52,共6页
-
文摘
Sanford & Garrod认为在实际过程中,人们会在大脑中构建一个心理模型,激活用于理解话语的脚本,话语能否被理解取决于脚本是否适合于当前话语。本文在分析了解脚本理论后认为,脚本理论固然有可取之处,但它更多地从静态层面来操作,只有结合关联理论,我们才能更准确地对架桥式指称作出语用推理。
-
关键词
脚本理论
架桥式语用推理
认知语境
关联理论
局限性
阐释力
-
分类号
H030
[语言文字—语言学]
-