汉帝国与东亚世界:以出土印章为线索

2010年2月27日至3月4日,欧洲科学基金会(European Science Foundation,简称ESF)和日本学术振兴会(Japan Society for the Promotion of Science,简称JSPS)在日本福冈联合主办题为"欧亚帝国的接触地带"("Contact Zones of Empires in Asia and Europe:Complexity,Contingency,Causality")的国际学术研讨会。2月28日,大会邀请九州大学名誉教授、九州历史博物馆馆长西谷正先生(Tadashi Nishitani)发表题为"汉帝国与东亚世界"的主题演讲①。西谷正先生的演讲以日本福冈志贺岛出土的"汉委奴国王"金印、朝鲜平壤贞柏洞出土的"夫租君"银印、中国云南石寨山出土的"滇王之印"和江苏甘泉出土的"广陵王玺"金印等为线索,以汉王朝的册封制度为视角,对汉帝国与周边政权的外交关系作了全面探讨,引起与会学者的关注。承蒙西谷正教授面允,笔者将演讲稿由英文转译成中文,以飨国内读者。需要说明的是,演讲稿原文无注释,为方便读者,译者对演讲稿所涉及的古代文献和考古资料一一作了注解,中国学者有关"汉委奴国王"印、"夫租君"印等考古资料的重要研究成果,一并随文注出,以便读者翻检。

西北朝鲜地区木椁墓研究

公元前2世纪末至1世纪初,西北朝鲜地区出现了新的墓葬形制——木椁墓。木椁墓的出现与流行,反映了这一地区社会结构的变化。据《汉书·武帝纪》记载:元封三年"夏,朝鲜斩其王右渠降,以其地为乐浪、临屯、玄菟、真番郡"。武帝元封三年为公元前108年,此年汉朝攻灭卫氏朝鲜,于朝鲜半岛北部设立了乐浪、临屯、真番、

從簡牘材料談《論語·先進》篇“哂”字之釋讀

自從朝鮮樂浪貞柏洞364號墓出土[平壤本]竹簡《論語》資料發佈以來,學者間已多次撰文陳述。平壤本内容迄今並未全部對外公佈,目前所見内容多集中於《先進》及《顏淵》兩篇,學者取與傳世本及定州本《論語》相互校對,異同亦顯而易見。[平壤本]竹簡《論語》雖僅屬殘本,然披沙揀金,其中仍有不少資料令人耳目一新,且深具學術研究價值,絕對不能等閒視之。傳世本《論語。先進》篇'公西華侍坐'章,有'夫子哂之。求.爾何如?’、'曰:夫子何哂由也?曰:為國以禮,其言不讓,是故哂之'語句。平壤本雖云殘本,於此兩句仍保留部分文字,而書作:'……也'[孔]子訊之。‘求.璽何如?''曰:‘吾子何訊由也?'今本'哂'字,平壤本旨書作'訊'。驟視之,'訊''哂'形義各殊,無論讀'哂'爲'訊',抑或讀'訊'爲'哂',旨頗耐人尋味。本文擬從古文字資料中根尋'訊''哂'二字形義之發展,復從平壤本抄寫之年代與傳世本年代之參對,比見二者通用之因由,進而探討'訊''哂'二字於'公西華侍坐'章中釋讀之問題。

家乡的变化

我的家乡拥有永兴工业园、柏林工业园、太和工业园、金龟工业园、塘门口工业园。它们每年的白银产量达到约2000吨。永兴是一个金属矿产资源为“零”的地方。由于永兴人民不甘于贫穷,靠自己吃苦耐劳,创新进取的精神,把全国各地的工业废渣、废水、废料买过来,经过无数次实验,变废为宝。