基于标准作业程序优化手术室护理在颅脑损伤术中的应用

目的 探讨基于标准作业程序优化手术室护理在颅脑损伤术中的应用价值。方法 选取2022年1月至2023年8月行急性颅脑损伤手术治疗的78例患者为对象,采取1∶1比例法进行分组,每组39例,其中参照组实施常规手术室护理,研究组实施基于标准作业程序优化手术室护理。对比两组相关救治时间、护理质量、救治率及不良事件发生情况。结果 研究组患者人员到位时间、抢救物品准备时间、转运时间、手术时间均短于参照组(P<0.05);研究组护理质量评分高于参照组(P<0.05);研究组救治成功率较参照组高,但对比无统计学差异(P>0.05);研究组不良事件发生率低于参照组(P<0.05)。结论 在急性颅脑损伤患者手术治疗过程实施基于标准作业程序优化手术室护理,可有效缩短临床相关救治时间,提升临床护理效率及质量,为患者提供更为优质的护理措施,进而减少护理过程中不良事件发生,值得在临床护理工作推广。

基于标准作业程序优化手术室配合对急性颅脑损伤手术患者护理风险的影响

目的:探讨基于标准作业程序优化手术室配合对急性颅脑损伤手术患者护理风险的影响。方法:回顾分析2020年1月1日~2022年1月31日就诊的急性颅脑损伤患者临床资料,将2020年1月1日~2021年1月31日采用常规手术护理管理的53例患者分为常规组,将2021年2月1日~2022年1月31日采用基于标准作业程序优化手术室配合的59例患者分为标准程序优化组。比较两组手术情况(包括手术时间、术中出血、术中物品添加次数),护理效率(包括手术护士到位时间、抢救设备准备时间、术前交接时间、转运时间),护理风险事件(包括留置针/管道脱出、管道阻塞、生命体征异常波动、胃内物反流、呼吸道阻塞、转运方式错误、交接信息传递错误),护理质量(采用严重创伤患者急救护理质量评价问卷)。结果:标准程序优化组术中物品添加次数、手术护士到位时间、抢救设备准备时间、术前交接时间、转运时间、护理风险事件总发生率均优于常规组(P<0.01,P<0.05),护理质量评分高于常规组(P<0.01),两组手术时间、术中出血量比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论:基于标准作业程序优化手术室配合可提高护理效率,降低护理风险事件发生率,提高护理质量。

文化外译著作索引编制的实践与思考——以《李岚清中国近现代音乐笔谈(英文版)》为例

为了提高文化外译著作的品质而同国际学术惯例接轨，索引编制的重要性和必要性不言而喻。《李岚清中国近现代音乐笔谈（英文版）》在中国近现代音乐史翻译领域的索引编制与核定方面进行了有益的探索。本文以该著正文后的英文索引及相关的双语专有名词分类表为例，介绍对译著索引标准作业程序的优化实践，并提出自己的思考看法，建议业界同人不妨直视以索引为指征的内容管理的积极意义。。