档案人生

这里能看见昨夜的星光， 这里能听到岁月的回响。 我们怀着对档案工作的深深眷恋， 揭开档案的潜质内涵。 让档案的春天充满阳光， 让更多的人在档案的空间里思想和掂量。

置身兰台不言悔

身为一名档案人，30多年来的档案生涯，默默演绎着无闻的档案人生，静静记忆着清贫的兰台生活。这就是我们档案人特有的“情怀”。30多年来，虽然没有耀眼的光环，但我们流下的汗水和走过的足迹，组织没有忘记，我倍感荣幸和激动。

Exploring Lives of China Ming-Qing Female Poets： Collaboration of the “Ming-Qing Women’s Writings Digital Archive and Database” and the “China Biographical Database”

Based on the “Ming-Qing Women’s Writings （MQWW）, a digital archive and database” project and the “China Biographical Database （CBDB）” project, which have been collaborating since 2008, this paper uses different digital methods to analyse the Ming-Qing women poets’ lives, such as the themes of their poems, their geographical distribution, and their social networks. The aim of this paper is to show researchers various prospects for the integration of digital humanities projects.