“梁祝”母题的起源、传播及文艺样式考论

在梁祝传说的形成、流传与变异、演化过程中,已经形成了许多核心的、稳定的"母题",诸如女扮男装、爱情受阻、殉情化蝶……这些故事情节在目前通行的各种版本的梁祝文本和表演形式中,大都存在着。从母题学的角度对"梁祝"文艺展开考察和分析,一方面可以研究"梁祝"在生成、演化和变异的过程中,容纳、形成了哪些作为最小的叙事单元、持续存在的"母题";另一方面能够探讨"梁祝"本身作为一个艺术和文化娱乐样式的"母题",如何穿越时空和文艺样式的壁垒,最终形成洋洋大观的梁祝文化的历史过程。在这两条路径的研究中,我们能够梳理出"梁祝"经典化的历史路径。

现代学术视野与“梁祝”母题的经典化

"梁祝"传说经过一千多年的流传、演化,在20世纪50年代从浩如烟海的民间传说中脱颖而出,走入现代学术研究视野并跻身"中国四大民间故事","梁祝"依靠其自身强大的文化生命力进入中国现代文化之经典序列。在以"梁祝"传说为母题的纵贯线上已涌现了许多不同文艺形式的优秀作品,经由历时的梳理和剖面的解析发现,"梁祝"母题从民间传说走向艺术经典的过程为人们提供了深刻的学术意义和规律性启示。

梁祝小说的产生与传播

在以梁祝传说为原型所衍生的多种梁祝文艺样式中,梁祝题材小说自明代产生发展至今已有近30部(篇)作品。这些小说大多以《梁山伯与祝英台》来命名,直接表现梁祝二人的爱情传奇,故事曲折感人,情节细腻丰富,人物形象鲜明生动,为梁祝母题的深化和广泛传播起到重要作用。小说这一文学体裁融入到梁祝母题所衍生出的梁祝文化的庞大谱系,以其特有的文学叙事方式将梁祝传说从最初的口头文学延伸至作家文学,这个从无形说听到书面阅读的转化过程,为梁祝爱情叙事在更广阔的时空范围进行更有效和长久的传播与传承打下坚实的基础。梁祝小说与梁祝戏曲、曲艺、影视等艺术形式相互影响、借鉴、融汇、交织、互文与同构,最终形成了人类文艺史上最为深刻感人,蔚为大观的爱情叙事文艺群落。