汉语语音识别中的加权概念转移网络语言模型

采用分层语法规则的加权概念转移网络,并将语法规则和类似于统计语言模型中的概率分布结合起来,通过引入平滑的概念,为一些超出词典的OOV词和超出语法规则的词分配一个较小的概率,使模型具有较强的稳健性.实验结果表明:这种分层语法表示灵活、概念清晰、实现简单,可以较大地降低语言模型的混乱度;模型在概念级的预测性能可达到99%的正确率.用该语言模型为语音识别提供预测单元,可以提高识别率.

英语替代中的预设与概念转移机制

英语中的替代既不是替代词对被替代的语言表达式的简单重复,也不是替代成分语义对被替代成分语义的直接替换,而是预设驱动下的概念的激活、转移及重释过程。从对预设的认知解读出发,指出替代是在预设驱动下激活理想化结构、提取抽象语义、转移抽象语义,并最终使语义具体化的过程。

英语动词替代的概念转移机制

英语动词替代词do替代的是语篇中由一个动词短语表达的概念,这种替代关系是同类而非同指的关系,与一般回指的同指关系截然不同。本文通过使用王军、高明强(2009)提出的回指三段论对英语中的动词替代进行分析后发现,英语动词替代不但遵循与一般回指相同的概念匹配、释义和转移路径,而且动词替代的本质既不是对先行语言表达式的替代,也不是对先行语所表达的具体意义的替代,真正替代的对象是依据整个替代关系语境从先行语中提取出来的一个抽象概念成分。

基于“转移”概念的VR交互策略研究

目的当下,VR内容的质量成为限制VR发展瓶颈,对影响内容质量的交互设计问题进行研究分析,探讨如何解决VR内容交互中的疲劳问题,帮助用户更好地进行交互,提升内容质量。方法以总结VR交互的特征为出发点,通过案例研究的方式探索特征与疲劳问题的关系,基于"转移"的概念对解决疲劳问题的方法进行归纳,提炼出解决疲劳问题的设计策略。结合案例研究,通过演绎推理对设计策略进行价值验证。结论在VR交互中,以身体整体进行交互的特征激化了因用户生理限制存在的问题,过度追求自然的交互方式导致疲劳问题的出现,影响着用户在VR中的体验质量。基于"转移"概念提出的交互设计策略能够有效缓解疲劳。灵活应用以身体或心理进行转移行为的交互设计策略,可以将疲劳控制在可接受的程度,借此消除疲劳,进而降低消极情感的产生概率,提高用户在VR体验过程中的体验质量。

从转移类概念看HNC对概念依存理论的扩展

概念依存理论和概念层次网络(简称HNC)理论都是面向自然语言理解的理论体系,概念依存理论通过语义基元和概念间的关联来描述和分析自然语言,对HNC理论设计语义网络有很大的启发,尤其是概念依存理论对转移类概念的深入研究,为概念层次网络中语义网络和句类知识的设计和构造提供了不少宝贵经验。从这两种理论对转移类概念处理的对比分析入手,研究HNC理论对概念层次网络的借鉴及扩展。

基于三段论的日语篇章回指概念转移机制研究

日语篇章回指现象较为复杂,尤其是当先行语为语段时,回指语形式多样,不同形式的回指语对先行语概念的转移方式也有所不同。本文运用“回指研究三段论”对该问题进行了研究。当回指语是单独的指示词时,先行语所详细叙述的事件概念被语义空泛、词形简单的指示词重述为“这/那(件事)”,重现在回指语的位置;当回指语为“连体指示词+体言”时,由于体言有相对丰富的语义,该形式既可以对先行语进行语义相同的概念转移,也可以增加主观评价性语义,还可以对先行语概念进行延伸;当回指语为光杆名词时,尽管没有连体指示词的辅助,但它也可以实现与“连体指示词+体言”相同的概念转移。这些概念转移方式都以回指语对先行语的体言化或副词化为基础,体言化或副词化的先行语才可以出现在下文句子的某个句法位置,表达与先行语相同或相关的概念,推动语篇的发展。

高维类别属性数据流离群点快速检测算法

提出类别属性数据流数据离群度量——加权频繁模式离群因子(weighted frequent pattern outlier factor,简称WFPOF),并在此基础上给出一种快速数据流离群点检测算法FODFP-Stream(fast outlier detection for high dimensional categorical data streams based on frequent pattern).该算法通过动态发现和维护频繁模式来计算离群度,能够有效地处理高维类别属性数据流,并可进一步扩展到数值属性和混合属性数据流.对仿真数据集和真实数据集的实验检测均验证该算法具有良好的适用性和有效性.

科技英语中泛指名词的使用和翻译

科技英语自身的特点,使得泛指名词的使用成为一种值得注意的语言现象。认识并掌握这一现象,无论对于正确理解原文或从事科技文章的翻译,都不无裨益。

一语双关的魅力

美国学者莱斯说：“一般认为,幽默和人类社会一样古老,但是原始人的幽默感也许与喜爱混打嬉闹这一多数动物都具有的本能相差无几。看来,幽默很有可能是随着语言的发展和社会秩序的复杂化而日益发展起来的。”在幽默技巧中,一语双关是极为重要的一种。所谓一语双关,即人们常说的“话中有话”。它指在一定的语言环境中,利用语句的词意、谐音关系或容纳同一内涵的概念,做到含蓄委婉、生动活泼、风趣诙谐,给人以意外之感,能使人回味无穷。