中国及亚洲音乐研究中不容忽视的一角——日本的音乐资料及其研究成果

历史上日本与中国有着密切的交往,自汉以来,尤其是到了唐代规模性地派遣使节来中国求学,接受了大量的中国古代文化。在音乐方面,中国古代音乐的体裁、乐器、演奏手法、乐谱等在日本传承至今,且仍保持着较为完好的形态。在中国的音乐发生巨大变化的今天,流传至今的日本传统音乐无疑成为考察我国古代音乐的不可或缺的参考依据,尤其是保存于日本的历史文献以及二十世纪上半叶以来日本在音乐学研究方面的成果都是不容忽视的宝贵资料。

日本的音乐史料、研究及与中国音乐研究的关系

中国与日本是近邻,历史上交往十分密切,且日本受到中国深刻的影响。但两国历史的发展路径不尽相同,史料的性格相差很大。日本音乐资料及其研究是我国音乐研究中不容忽视的重要一地,它与我国音乐研究形成互补关系。由于我国音乐界对日本音乐的研究贫乏,或者关注有限,造成了我们研究中许多盲点,文章重点阐述日本音乐的史料问题、研究现状,试图为中国音乐的研究提供有益的借鉴。