清乾隆时期福建翻刻《武英殿聚珍版书》考辨

乾隆间福建翻刻《武英殿聚珍版书》是福建刻书史上的一件大事。利用新发现的《四库全书》纂修档案等史料,考订福建翻刻《武英殿聚珍版书》始于乾隆四十三年而非乾隆四十二年,辨析乾隆四十三年至四十九年间翻刻武英殿四次颁发70种聚珍版的进度,并梳理其间历任巡抚任职等情况,基本确定主事者为福建巡抚富纲、雅德等而非福建布政使。

关于《武英殿聚珍版书》的三个问题

本文主要依据乾隆间武英殿聚珍版书原本、底本和校样,对聚珍本的收书标准、办理程序、分校官和总校官的具体工作做初步的探讨:其一,《武英殿聚珍版书》的收书标准为:流传少;内容特别好。相对来说,《武英殿聚珍版书》更注重前者,故所收之书以大典本为主。其二,聚珍本的办理程序为:校录据发下的正本用方格纸抄成副本(即聚珍本底本),并在上面作署名标记,然后交聚珍本分校官、总校官校对;校完之后,摆板者据此摆印,并在页边上用墨笔标记(署名)。其三,分校官负责校对聚珍本底本(录副本)和校样。聚珍本一般会将校对官姓名印在版心后幅下方。至于卷末署校者或无校者署名的聚珍本,则应该是四库馆闭馆后排印的。聚珍本总校官只有彭绍观与刘跃云两人,他们主要负责校对聚珍本提要和目录。

浅析修复故宫藏《钦定武英殿聚珍版书》

故宫博物院藏《钦定武英殿聚珍版书》清高宗弘历敕辑,是现存规模最大的一部木活字印本。该书故宫博物院现存223函、131种、1348册。历经300多年的沧桑巨变,该书呈现不同程度的破损。本文通过具体阐述本书修复之过程,归纳概括其修复方法,以期延长其使用寿命、恢复其往昔之风采。