黑岛传治《武装的街巷》中的空间政治书写

日本无产阶级革命作家黑岛传治的长篇力作《武装的街巷》,以现实主义笔法真实再现了日军蓄意出兵济南,制造“五三惨案”的滔天恶行,深刻批判、反思战争带来的苦难和创伤。通过阶级分化明显的社会空间以及矛盾重重的殖民空间的建构,作品形塑出中国工人与日本底层士兵逾越空间表征的命运共同体,并在勘透人性深度、消解日侨文化身份焦虑的过程中,揭示出中日两国人民超越民族对立的生存之道。

从“厌军厌战”到“反帝反战”——黑岛传治反战文学思想形成及流变

黑岛传治是日本最著名的无产阶级反战文学作家,其代表作《武装的街巷》是日本近代反战文学的里程碑。黑岛传治在“西伯利亚作品群”中表达了以个人经验为基础的“厌军厌战”情绪;在《反战文学论》和《入伍的青年应该做些什么》这两篇檄文中指出无产阶级反战文学的性质和特征以及无产阶级士兵的革命任务;在以《武装的街巷》为代表的“中国作品群”中,黑岛传治揭露了日本帝国主义战争的残酷性和反动性,将反战与阶级斗争联系在一起,呼吁中日两国无产阶级联合起来,通过暴力革命推翻资本主义制度,从根源上杜绝帝国主义战争发生的可能性。黑岛传治的文学完全有别于以抒发个人情绪为目的的小资产阶级的“厌战文学”,是革命的战斗的无产阶级“反战文学”。

一群“富有典型意义衬托”下的人物形象

《武装的街巷》是日本无产阶级作家黑岛传治唯一的长篇小说。在黑岛传治笔下,人物的好坏无国籍之分,中国人、日本人中都有正义之人,都有良知者;中日两国人中也都有无良者,都有杀人越货、无恶不作者。该小说通过一系列典型人物的典型塑造,将全世界无产者联合起来这一作品主题表现得淋漓尽致。

“一滴有威力的水足以创造一个世界并驱散黑暗”

《武装的街巷》是日本无产阶级作家黑岛传治以发生在1928年的济南'五三惨案'为素材写成的作品。济南以泉水著称,但该小说中没有水的温暖,只有水的怒吼。泉水仿佛诉说着济南市民及日本下层士兵所受到的日本帝国主义的压榨和剥削。日本下层士兵与中国工人阶级紧紧团结在一起,如同一滴有威力的水,共同努力打破那个黑暗的世界。