维吾尔语歧义否定句的语调及韵律特征

文章对维吾尔语歧义否定句进行了语音和感知实验,结果表明:歧义否定句韵律上可分两类。一类是以副词当作关键词作为语法标志的歧义否定句,其中关键词是否强调焦点能够区别同形句中不同的否定意义,强调焦点的主要语音参数为时长的显著延长;另一类是以格短语或后置词短语当作关键成分作为语法标志的歧义否定句,强调焦点在这类句中不同位置出现可以区别不同的否定意义。强调焦点的主要韵律标志是构成韵律短语的二级及以上停顿,停顿靠近句首表明否定范围最广,随着从句首移开否定范围就变小。

汉语歧义性羡余否定现象探析

羡余否定是近年来倍受国内学界所关注的语言现象,许多著名语言学家都对其进行过专门研究,目前对该语言现象进行研究的成果多集中在句法结构、表义功能及其适切的语用条件等几个方面,但是对在交际中阻碍人们正确理解话语的歧义性羡余否定现象的关注还远远不够,这就使得从认知学、语用学、文化学的角度对歧义性羡余否定的表现形式和形成歧义的原因展开研究成为必要。歧义性羡余否定的三种典型结构形式是“差点儿没VP”“好不A”和“不要太AP”,而每种结构形式都有表示肯定、表示否定和既可表示肯定又可表示否定三种表义形式;每种结构形式在交际过程中之所以形成歧义都与交际语境、会话原则以及文化认知模式和认知主观性的影响和制约有关。

试析英语否定歧义产生的原因

否定歧义句是历来众多研究者所关注的一个问题,也是英语学习和教育中常遇到的一个棘手的问题。本文从否定偏移,否定转换,否定范围,语义含混四个方面探讨了否定歧义产生的原因,试图为正确地理解否定歧义句提供一种新的思路。

论否定范围与否定歧义及歧义消除

否定歧义是语义关系歧义中最复杂的一种,也是英语学习和教学中常遇到的一个棘手问题。本文从否定范围与否定词位置的关系入手,探讨了否定歧义产生的原因,并对否定范围与否定歧义进行分类归纳,试图为有效地消除否定句歧义提供一些新的思路。

汉英否定结构浅析

由于汉英文化的不同,英语否定结构比汉语要复杂得多,其表述形式灵活多变,在逻辑方面不如汉语严谨,易产生歧义。本文主要对汉英否定的词汇和结构进行比较,总结出汉英否定结构的一些差异,使读者对汉英否定结构有一个初步的了解,以便在跨文化交际中能准确把握英语否定结构及意义。

NOT及无NOT的否定范围探析

not一词在句子中的否定范围共有五种情况：1．全部否定（或直接否定）；2．部分否定；3．歧义否定；3．转移否定；5．无not否定。

英语否定表达中的误区

英语学习者在理解和使用否定表达时，常常会产生各种各样的误解。对一些否定表达结构、含义和用法进行探讨、归纳，有助于英语学习者在实践中正确地理解和使用英语，减少或消除失误。

认知视角下的否定歧义及语言形式上的佐证

否定是否有歧义尚无定论。单义派的一些研究试图通过证明元语否定标记的缺失推翻否定歧义说。为了反驳这一论断,进而证明否定语用歧义的存在,本文以汉语的"是"为例,在元表达框架内证明某些常见于元语否定的语言形式并不是专门的元语否定标记。借助三域理论,本文进一步证明否定在行、知、言三域的语用歧义。为了标识否定所处的认知域,某些元语言否定需要特殊的语言形式,这些形式不但不能推翻否定歧义,反而证明了语用歧义的存在。