非性别歧视语言的发展现状及意义

文章主要通过对比、举例、引用等研究方法,从无标志词汇的兴起、对称性语言的出现、英语语法句式的变化以及新兴的非性别歧视语言四个方面,概括介绍了非性别歧视语言的具体表现形式及发展状况,并讨论了其反映出的语言变化现象和包含的社会意义。

美国总统就职演说中的性别歧视语言

"萨皮尔—沃尔夫假说"认为语言不仅是思维的工具,同时也强烈影响和制约着思维,在这一观点影响下的性别歧视语言研究进一步揭示语言与思维、文化的关系。美国总统就职演说一向被视为公共演说范本,但现有研究很少注意到其中存在的性别歧视语言。本文将历届美国总统就职演说作为分析样本,以20世纪60年代美国女权运动发展为界点,分析了女权运动发展前后美国总统就职演说中性别歧视语言的特点和典型表现,总结了社会文化、价值观变迁对性别歧视语言演变产生的影响。

性别歧视语言的心理学研究进展状况

本文介绍了性别歧视语言的几个基本概念,重点探讨了性别歧视语言对认知的影响,阐述了当前研究中主要成果,提出了消除性别歧视语言的对策。最后,结合汉语特点,就当前性别歧视语言研究的不足以及今后研究的方向提出了自己的看法。

性别歧视语言的取消与人的思维——Sapir-Whorf假设角度

美国心理学会手册和其它许多类似的手册要求写作中要避免使用性别歧视性语言,语言的这一动态变化措施将会与人的心理、态度产生何种交互作用引人深思。研究语言与思维关系的语言相对论不断发展,集大成于Sapir-Whorf假设。从语言与思维角度出发,理论上分析了性别歧视语言的消除和非性别歧视语言的替代使用对人性别歧视态度的影响。

英汉性别歧视语言的对比分析管窥

由于男女社会角色的不同 ,导致性别语言的存在。而性别的差异又在地位 ,权势等社会因素的影响下 ,在语言中表现出性别歧视现象。从社会语言学的角度分析英汉两种语言中的性别歧视现象 。

英语中的性歧视语言研究

语言是一种社会现象。社会大系统中的某些要素 ,如 :地理环境、社会地位、人际关系以及性别等对人们的语言有着一定的影响。英语是从男性占主导地位的社会发展演变而来的 ,它的许多词汇和语法都不可避免地带有排斥或贬低妇女的倾向。用不带性别歧视色彩的中性语言来替代性歧视语言是研究和解决这一问题的主要方法。

英汉性别歧视语言的对比分析管窥

由于男女社会角色的不同 ,导致性别语言的存在。而性别的差异又在地位、权势等社会因素的影响下 ,在语言中表现出性别歧视现象。本文拟从社会语言学的角度分析英汉两种语言中的性别歧视现象 ,并试对它们产生的原因及应注意的问题作一探讨。

论中国《刑法》英译本中的性别歧视语言：语料库方法

本文通过论述女权主义运动对英语国家立法起草的深刻影响和英语国家消除法律文本中性别歧视语言的努力，基于语料库统计，指出中国《刑法》现行英译本中存在大量的性别歧视语言现象，主张法律翻译者应充分考虑目的语文本接收者的语言文化背景，熟悉目的语国家的立法，努力消除目的语文本中的下意识的性别歧视用语。文章最后提出消除《刑法》英译本中性别歧视语言的几种方法。

谈性别歧视在英语语言中的表现与发展

语言性别歧视研究是语言与性别关系研究的一个重要方面,语言性别歧视研究不仅有助于两性语言的研究、社会文化的研究,而且还有助于预测语言的发展趋势和制定文字政策。

语言中的性别歧视及其变化(英文)

语言性别歧视研究是语言与性别关系研究的一个重要方面,语言性别研究不仅有助于两性语言的研究,社会文化的研究,而且有助于预测语言的发展趋势和制定文字的政策。本文在弄清什么是语言性别歧视的基础上,从三个方面着手探讨该问题:性别歧视在语言中的表现;语言性别歧视存在的社会、文化、心理原因;以及简略介绍性别歧视在语言中的表现与发展。

英语中歧视性语言的分析

语言是文化的表现形式之一,语言和社会发展之间必然会产生相互的影响。本文着重探究了存在于英语语言中的性别歧视和民族歧视现象,并分析指出了产生歧视性语言的原因。

汉语语言歧视现象散论

语言是人际交流的重要工具,是一种社会思想文化的承载体,必然因其赖以产生的文化土壤的差异和所承载的政治、经济、历史与习俗等文化因子的差异而产生某种优劣感,体现出某种“优势语言”对“劣势语言”的歧视与偏见,这就是所谓语言中的歧视性问题。语言的歧视既是一种语言现象,也是一种复杂的社会文化现象,它在特定的社会语境的影响与作用下产生,必将随着社会语境的改变而发生变异。

如何避免使用性别歧视性语言

性别歧视性语言把男性视作社会规范和中心 ,不恰当地指出一个人的性别 ,轻视、侮辱女性或使她们显得微不足道。英语中的性别歧视性语言大致可分为两种情况 :所指模糊和传统思维。

针对男性的语言歧视及其成因分析

语言是社会的产物。文章从性别排他性语言、性别限制性语言以及负面定型化等三个方面探讨语言中折射出来的针对男性的歧视现象,指出歧视在某些语言项目中,要么将男性排斥在外,要么将男性置于消极意象中,要么反映了对男性的不满情绪,并从社会学角度进行了成因分析,最后得出结论:如同存在女性歧视一样,社会文化中也存在男性歧视。这个探讨不仅具有语言学意义而且具有社会学意义,它有助于我们了解并最终克服由语言反应出来的社会文化中的消极面。

现代汉语指人名词语言歧视的标记性探析

语言歧视是语言生活中不可忽视的语言现象,其中指人名词语言歧视表达了对某一类人的偏见与歧视。运用标记理论对现代汉语中具有歧视意义的指人名词进行系统分析时发现,指人名词的歧视性语言现象主要表现为不对称标记性、跨域隐喻标记性、文化标记性三个方面,人们对这些名词的使用呈现出"原则控制"而非"规则支配"的特点。人们应该理性地控制歧视词汇的使用,构建和谐的语言生态。

英语中歧视性语言与大学生的性别意识教育

语言产生于人类社会的发展,其本质是一种社会现象。不同的历史时期的性别观念对人们的语言观的形成具有影响,英语中性别歧视现象透视出语言与性别之间的历时文化。本文通过分析存在于语言使用中的显、隐性性别歧视现象,提出影响大学生性别歧视的因素,并指出加强大学生性别意识教育对消除歧视性语言的重要性。

英汉亲属称谓系统中语言性别歧视对比研究

通过对汉英两种语言中亲属称谓系统的相似性和差异性的分析,从社会语言学角度探讨亲属称谓语中体现出的对女性的语言性别歧视。进一步分析了两大系统中产生语言性别歧视的民族的社会形态和文化传统等深层次的社会文化因素,为语言性别歧视研究领域开创了一个新的视角。

英语语言性别歧视的认知解读

语言的性别歧视问题一直是语言学家深感兴趣的课题之一。它并不是语言本身的自然属性所决定的,而是特定的社会、文化意识在语言中的反应。因此,语言的性别歧视研究不仅涉及语言层面,而且还涉及社会、文化、历史、心理等多方面的因素。传统研究往往从社会语言学的角度入手,而随着认知科学的发展,其相关理论也被应用到了语言性别歧视的研究中。本文着重从认知语言学中的原型范畴和隐喻理论这两个角度来探讨英语语言性别歧视背后的认知机制,试图从认知的视角对这一存在已久的语言现象进行新的阐释,来说明语言使用者的认知模式是造成这一现象的根本原因。

英汉亲属称谓形式中语言性别歧视现象研究

语言与社会是相辅相成,交互作用的。语言性别歧视现象存在于不同的社会文化中,在英汉亲属称谓形式中的字词使用上也有所体现。本文从社会语言学的角度,探讨了英汉亲属称谓形式中的语言性别歧视现象,分析了语言性别歧视现象产生的原因,并讨论了对待语言性别歧视的态度。对于建立宏观社会语言学语言性别歧视研究有重要意义。

新闻报道如何避免语言歧视

语言歧视的表现 媒体报道中的语言歧视有着多方面的体现，这些或零或散的歧视符号日积月累地形成了语言暴力，会给被歧视对象带来雪上加霜的伤害，同时也容易给普通受众的认识指引一条错误道路，甚至导致社会偏见、习惯性歧视。