论“谐声”的鉴别及声符的历史音变

谐声字情况复杂:同形词的字符作声符时,其谐声字读音不同;同一声符在不同时地造的谐声字声音不同;造字时有些谐声字与声符只是音近,并不完全同音;许慎认定的“形声”,有的只是双声或叠韵,有的则只是会意。这四种情况表明,“谐声”的真实性及其表音程度,并不如今人所认为的那样理想、规整。“谐声”材料必须加以鉴别才能用于科学的古音研究。

历史音变面面观——《历史语言学:方音比较与层次》评介

1全书概况 近日，细读了侍建国先生的新著《历史语言学：方音比较与层次》，很有收获。下面谈谈我的感想和意见，一方面希望向有同样兴趣的学者推介这本言之有物的学术新著，另一方面也希望以笔谈方式与建国先生交换两人共同感兴趣的学术问题。

论藏语和汉语在历史音变中的一些相似现象

藏语和汉语是亲属语言,它们在历史的音变中有一些相同或相似的现象,经过将声母、韵母和声调三方面与这两种语言方言的结合考察,反映出语言的比较研究应重视方言资源的发掘,因为语言的历史演变是一个长期的过程,研究既要考虑不同的时空条件,又要从系统内部相互间的联系、制约和影响因素来分析,从而才能探索出语音发展的一些规律。

“杨各庄”等地名的地理分布及其音变的历史意义

华北地区及华东地区地名中多见“X各庄”和“X家庄”。该地区中,从西北部到东南部,“X各庄”的比例逐渐增多,而“X家庄”的比例逐渐减少,形成了一个语音渐变的地理连续体。这种特殊现象的形成是由于该地区西北部较频繁地受到北方阿尔泰语系诸语言的影响,而相对来说,东南部则较少受到这种影响。地名中的“各”仍然保留了中古汉语“家”的舌根音塞音声母[k-]。这种明显的地域互补分布表明了北方汉语方言前高元音前面的舌根声母转变为舌面音的力量来自于外部的人文影响,而非内部语言音变。

粤语溪母字历史音变

粤方言的溪母字不存在h-f交替。据此,可以推测广州话溪母字分别经过两条不同音变路向,即开口音变k‘>h,合口音变k‘>f;而不是一条音变k‘>h>f。

地方志与四邑方言历史音变

地方志对四邑方言历史音变的探讨具有不可替代的价值。四邑方志显示,四邑方言阴平、阴去归并至迟在康乾时期就大致定型,而且是阴平主动变同阴去。此外,古透母擦音化,以及台山、开平这两个代表性方言点的曾、梗摄部分字文读时收-n、-t尾,与山、臻摄合流等,这些语音特点在方志中也有零星记载。

新平花腰傣语音位系统及历史音变述略

本文对云南省玉溪市新平彝族傣族自治县的花腰傣音位系统进行共时描述,同时探讨了花腰傣语音的历史音变。

闽地闽南方音遇摄的历史音变方式

对中古遇摄在闽地闽南方言区的厦门、泉州、漳州和龙岩四个代表地区中的读音分布进行比对,观察四地方音的音类差异现象,得出遇摄在四地方音中的历史音变方式,共分为闽语内部的自主音变、城区方言影响的离散式音变、普通话影响的叠置式音变、客家方言影响的渗透式音变和江东方言影响产生的例外音变等五种音变方式。

嘉绒语东部方言的辅音对应和历史演变——基于清代《嘉绒译语》和现代方言材料的考察

《嘉绒译语》记录了清乾隆年间的四川嘉绒语东部方言,目前学界关注甚少。文章将译语记录的嘉绒语和现代田野调查的嘉绒语资料比较,发现其辅音对应关系,归纳语音演变规律,包括:-m韵尾与-n或者-■合流;t-腭化为t■-;边擦音■-变为擦音或者边音;mb-和b-中的阻塞成分弱化、消失。

基于清代《西番译语》(川五)的尔苏语历史音变考察

《西番译语》(川五)记录了清代前期的尔苏语,学界关注较少。文章建立了文献记录的尔苏语与现代尔苏语、原始尔苏语之间的对应关系,总结出尔苏语历史音变的规律,包括:^(*)r-的卷舌化和边音化、Ts-的腭化和T■-的去腭化、-■的形成、^(*)■-变读为边音或擦音,以及^(*)T>P/_u和^(*)m>■/_u,深化了对尔苏语历史语音的认识。

略谈历史音变中的循环现象

音变的循环现象是指音系中某种语音现象的重复出现。从音移角度来讲,语音的链式变化可以引起循环,例如中古英语长元音的链移变化引起[]的循环。此外,音系中各种因素相互影响,共同作用,经过种种复杂的变化,也可以形成语音的循环。如部分地区赣语知三声母重新合于端组的循环。这种方式的循环带有一定的偶然性,语音的非连续性变化比较复杂,音变的方向也处于不稳固的状态。但从整体上来看,音变规律在制约语音演变的方向上仍然起着重要作用。总的来说,这两种音变循环都在不同程度上保持了语音结构的内部区别性特征,体现了语音演变的系统性。

论历史音变与字典编纂的关系

汉字是形、音、义三者咸备的表意文字。这种举世独一无二的方块汉字在数千年的实践中,它的字形由甲骨文、金文、篆文、隶书发展到我们今天使用的楷书形体。并且仍然面临着被简化或由拼音文字所取代的趋势;它的用义随着社会的发展也在逐渐地新陈代谢;它的读音与形、义一样亦按自己的发展规律在缓慢地发生着变化,正如明代语音学家陈第所说:“盖时有古今,地有南北,字有更革,音有转移,亦势所必至。”真是不刊之论。 事实正是如此,我们阅读古籍,或翻查字典,有时会遇到一些关于字音的问题,其中就不乏语音的历史流变给我们带来的障碍。

21世纪的香港粤语:一个新语音系统的形成

香港粤语本承接广州话而来 ,在语音方面和广州粤语无别。 2 0世纪中期学者对香港粤音的描述 ,和袁家骅 (196 0 )记录的广州话音系完全相同。不过近年香港粤语有了许多新发展 ,年轻一代说话皆语带懒音 ,乍听起来 ,恍如别一种方言。这种音变对有心正音的人士来说 ,触耳惊心。其牵涉之广 ,进行之速 ,实在值得大书特书。本文试从声韵调三方面研究香港粤语百年来的转变 ,从而描述近日香港粤语中形成的一个新语音系统。

论上古侯宵幽的元音及侵冬谈的阴声——兼论冬部尾辅音的变化及其在上古音系中的地位演变

简单论述用自然之音考求上古音值的方法,并据以考知侯宵幽三部元音分别为[]、[]、[o]。阴声韵宵幽元音的发音与其相配阳声韵的尾辅音一样,同有唇的动作,这是阴阳相配在收尾音上的音质基础。先秦前期的阳声闭口韵是侵、冬、谈三部,其相配阴声分别是幽、宵、鱼。冬部在先秦前期是独立的闭口韵,后期逐渐演为收鼻,最后与东部合流。

从《广韵》《集韵》的影响看汉语多音字的审音

汉语多音字的审音是一项艰巨的系统工程。《汉语大字典》对多音字的审音取得了巨大的成功,其注音分现代音、中古音和上古音三段。其中中古音以《广韵》、《集韵》等切韵音系的韵书为主要审音依据,这决定了《广韵》、《集韵》反切在《汉语大字典》对多音字审音过程中的重要地位。但是,《汉语大字典》从中古的反切折合成今音的过程中不可避免地受到了两部韵书多方面的干扰和影响,这引发了我们对《广韵》、《集韵》多音字切语与今音关系问题的一些思考,并对多音字的审音提出若干建议。

传统古音研究中的概率统计法与渐变观

本文总结归纳了前贤用以指导实践的思想观念和相应的方法论:概率统计法与渐变观。并按此法检验以前有关古音结论,讨论了上古闭口韵向收鼻韵演变的趋势,以及上古去声的存在及其来源。

上古与元音变化同步的声母舌位变化

由于三等介音j的产生及作用,上古后期汉语韵母的元音舌位发生过央化、前化与高化,与之相应,声母也发生了央化、前化;在不同方言区,声母的变化也不一样。这些声母变化与韵母变化在舌位移动方向上是一致的,从而是可以得到相互解释和证明的。目前,还没有条件为上古不同时段的不同方言构建各自的音系,暂时只能用一个统一的上古音系衡量有时地差异的声、韵关系,这在解释声韵部类关系上必然会出现统一音系与有时地差异音系的矛盾:韵母元音舌位的变化传统上用"转"来解释;声母这种发音部位历时的移动,统一音系的平面上表现为一个声母具有不同发音部位的音素,传统也是用"转"解释,现代语音学主流则从复声母来源角度解释。这是用不变即"共时""共域"的标准来衡量上古后期语音材料中存在的异时、异域因素。本文认为,从上古语音有分期、有方音的角度看,这些都是汉语在上古后期发生的历史音变。

上古后期秦晋、中原与齐鲁、楚、吴越方言之间舌面音与舌根音的相转——兼探讨现代闽语泉州话若干词舌尖、舌根音两读之古音来源

上古后期,秦晋、中原方言舌尖音来源的舌面音章组和日母字,在齐鲁、楚、吴越方言中读为舌根音,反映齐鲁、楚、吴越方言发生舌面音向舌根音演变的趋势。同时,秦晋、中原方言出现晓匣向日母演变的情况,亦属舌根音向舌面音演变。现代闽语泉州话一些词有舌尖、舌根两读,是上述古汉语舌面音与舌根音相互演变结果的遗留。古今不同方言之间语音演变的不同趋势,可以帮助解释谐声等材料反映的这些声母之间的相通。

从《广韵》异读字看汉语音变兼谈浊音清化现象

通过对《广韵》异读字中非语音因素的剔除,得到反映语音关系的材料2156条。利用这些语音材料,以词义是否发生变化为标准,将汉语语音变化划分为历史音变和构词音变两类;以语音变化是否具有系统性为标准,把历史音变现象区分为规律音变和例外音变两类。进行这样的区分,可以对汉语音变现象和音变理论有更为明确、深入的认识,有助于推动汉语语言理论的研究,并利用这一理论对《广韵》异读字中的浊音清化现象进行分析。