“面”与“脸”的历时竞争与共时分佈

汉语史中在"人的面部"这一义位上,"面"与"脸"存在着历时替换关系。文章分唐五代、宋金元、明—清中叶、清中叶—清末民初四个时段,论述了"面"与"脸"的竞争替换过程。据调查,到清中叶,"脸"在通语中单用时已基本取代了"面",但二者在复合词上的竞争替换目前还在进行之中。文章还对明清时期脸类词的南北差异及"面"与"脸"的共时分布等问题进行了初步探讨。

再論“箸”與“筷(子)”的歷時替换及相關問題

漢語史上'箸'與'筷(子)'存在著歷時競争替换關係,前人已有討論,但仍有未盡之處。其共時分佈情況,也有論及,亦語焉不詳。本文在已有研究的基礎上,分明及明以前、清至民國、現代漢語三個階段對'箸'與'筷(子)'的歷時更替過程再作全面的梳理,對它們的共時分佈及與歷時演變之間的對應關係進行探究,並對相關問題作出進一步的解釋和説明。