特朗普每周电台演讲中人称指示语语用功能研究——以2017年9月演讲为例

美国总统的每周电台演讲是美国的一个惯例和传统。总统通过每周电台演讲告知民众国家面对的问题以及总统和政府采取的解决方式,旨在加强总统、政府与民众之间的关系。特朗普作为美国最有个性的总统,其在对内政策和对外关系上有一系列独特的举措,其每周电台演讲自然也受到关注。通过对特朗普每周电台演讲中人称指示语的研究,探讨人称指示语在其演讲中的语用移情功能,分析个性鲜明的特朗普总统演讲中的人称指示语所传达的语用信息,有助于深入了解人称指示语的语用功能,进一步了解特朗普其人、其事、其理念。

美国总统奥巴马每周电台演讲中的模糊限制语

文章利用语料库研究方法,基于自建小型语料库,随机选取美国总统奥巴马2012年到2014年里30篇每周电台演讲为研究语料,通过使用检索工具Antconc3.4.1,对美国总统奥巴马每周电台演讲中出现的模糊限制语进行检索观察分析,进一步探讨其在电台演讲中的语用功能,帮助英语学习者准确理解电台演讲中的真实含义。

每周电台演讲中模糊表达的语用分析

在政治演讲中,政治家们常常使用模糊表达来使语言更加自然流畅、礼貌含蓄、灵活得体,从而促进交流效果、宣传政治观点,并达到特定的交际目的。本文以2017-2018年美国总统的每周电台演讲为例,对其中的模糊表达进行系统、动态研究,旨在让读者更好地理解模糊表达在政治语篇中的内涵意义。

系统功能语法视角下特朗普演讲语言特点分析

本文通过采取韩礼德系统功能语法中概念功能,人际功能和语篇功能的三大元功能对特朗普《每周电台演讲》进行语言特点的分析。在概念功能分析中,我们选择及物性作为分析工具对特朗普《每周电台演讲》语言特点进行分析。通过及物性分析,我们发现特朗普总统最常使用物质过程小句,其次是运用关系过程小句和心理过程小句。在人际功能分析中,特朗普利用低值情态动词夸大事实传递不确定性,规避不确定性的潜在风险;使用中值情态动词来获得更多的受众支持;而高值情态动词则多用于向他人或相关机构提出要求。在语篇功能分析中,通过分析标记性主位小句和显性互文性发现这两项在特朗普《每周电台演讲》中较少出现,这可能是由于特朗普总统原有商人身份,决定了他直白的语言表达方式。