2005年,欧洲企业社会责任协会成立10周年,那时我们只有一人参加其年会。2015年,欧洲企业社会责任协会成立20周年,金蜜蜂代表团一行9人参加了11月16日到17日在布鲁塞尔召开的2020高层论坛暨20周年年会,并与他们共同举办了＂One belt One ...2005年,欧洲企业社会责任协会成立10周年,那时我们只有一人参加其年会。2015年,欧洲企业社会责任协会成立20周年,金蜜蜂代表团一行9人参加了11月16日到17日在布鲁塞尔召开的2020高层论坛暨20周年年会,并与他们共同举办了＂One belt One road One CSR＂论坛。展开更多
Dogs are used for centuries as people helpers. One of possible use is a sport and service. BSM （Belgian Shepherd Malinois） and GS （German shepherd） dogs are most used breeds like service dogs and also most represe...Dogs are used for centuries as people helpers. One of possible use is a sport and service. BSM （Belgian Shepherd Malinois） and GS （German shepherd） dogs are most used breeds like service dogs and also most represented at sports competitions. Our aim was to compare the results of these breeds in the World Cup of International tests of working dogs （in years 2003-2011）, which is the peak of competitions. The authors evaluated results of German shepherd dog performance test and Belgian shepherd Malinois performance in disciplines such as tracking, obedience and defense. Belgian Shepherds achieved in all disciplines higher score than German shepherds. It was found out that Belgian shepherd Malinois get significant higher score in all disciplines （tracking, obedience and defense） than German shepherd. However, both of breeds are used successfully as service dogs.展开更多
In this study, we combine an analysis of the toolsets of children＇s online news sites in three countries （the United Kingdom, Belgium, and the Netherlands） with a usability study of two of these news sites for chil...In this study, we combine an analysis of the toolsets of children＇s online news sites in three countries （the United Kingdom, Belgium, and the Netherlands） with a usability study of two of these news sites for children aged nine to 12 years old. Results show that especially nine-year-olds find it difficult to navigate through the sites and are faced with reading and comprehension difficulties. Not only nine-year-olds but also 12-year-olds with a higher reading proficiency level run into a lot of difficulties during the usability test. According to the Flesch and Flesch-Douma reading ease calculations, the text material on the sites is too difficult for the age group.展开更多
比利时出名的东西和欧洲其他国家略有不同,那就是它总以儿童喜爱的事物闻名。比如丁丁先生、比如巧克力。可你不能说半个比利时国皆是激进的冒险家,只能说他们都长了副甜牙齿。那些从上世纪就开始存活并将自己的巧克力制品搬进各国进口...比利时出名的东西和欧洲其他国家略有不同,那就是它总以儿童喜爱的事物闻名。比如丁丁先生、比如巧克力。可你不能说半个比利时国皆是激进的冒险家,只能说他们都长了副甜牙齿。那些从上世纪就开始存活并将自己的巧克力制品搬进各国进口超市、机场免税店的比利时巧克力生产商们认为这种商业优势来自于天性。我们专访了比利时皇室御用巧克力品牌诺好事(Neuhaus)总经理JosLinkens,他认为做巧克力和做比利时人的原则都是"making people happy"。展开更多
We studied the habitat use of mountain nyala Tragelaphus buxtoni in the northern edge of the Bale Mountains Na- tional Park, Ethiopia. The aims of this study were to： （1） measure and quantify habitat-specific stem ...We studied the habitat use of mountain nyala Tragelaphus buxtoni in the northern edge of the Bale Mountains Na- tional Park, Ethiopia. The aims of this study were to： （1） measure and quantify habitat-specific stem bite diameters of mountain nyala foraging on common natural plant species in two major habitat types （i.e. grasslands versus woodlands）, and （2） quantify the bite rates （number of bites per minute） and the activity time budgets of mountain nyala as functions of habitat type and sex-age category. We randomly laid out three transects in each habitat type. Following each transect, through focal animal obser- vations, we assessed and quantified stem diameters at point of browse （dpb）, bite rates, and time budgets of mountain nyala in grasslands versus woodlands. Stem dpb provide a measure of natural giving-up densities （GUDs） and can be used to assess fora- ging costs and efficiencies, with greater stem dpb corresponding to lower costs and greater efficiencies. The results showed that stem dpb, bite rates, induced vigilance, and proportion of time spent in feeding differed between habitats. In particular, mountain nyala had greater stem dpb, higher bite rates, and spent a greater proportion of their time in feeding and less in induced vigilance in the grasslands. In addition, adult females had the highest bite rates, and the browse species Solanum marginatum had the greatest stem dpb. Generally, grasslands provide the mountain nyala with several advantages over the woodlands, including of- fering lower foraging costs, greater safety, and more time for foraging. The study advocates how behavioural indicators and natural GUDs are used to examine the habitat use of the endangered mountain nyala through applying non-invasive techniques. We conclude that the resulting measures are helpful for guiding conservation and management efforts and could be applicable to a number of endangered wildlife species including the mountain nyala .展开更多
文摘Dogs are used for centuries as people helpers. One of possible use is a sport and service. BSM （Belgian Shepherd Malinois） and GS （German shepherd） dogs are most used breeds like service dogs and also most represented at sports competitions. Our aim was to compare the results of these breeds in the World Cup of International tests of working dogs （in years 2003-2011）, which is the peak of competitions. The authors evaluated results of German shepherd dog performance test and Belgian shepherd Malinois performance in disciplines such as tracking, obedience and defense. Belgian Shepherds achieved in all disciplines higher score than German shepherds. It was found out that Belgian shepherd Malinois get significant higher score in all disciplines （tracking, obedience and defense） than German shepherd. However, both of breeds are used successfully as service dogs.
文摘In this study, we combine an analysis of the toolsets of children＇s online news sites in three countries （the United Kingdom, Belgium, and the Netherlands） with a usability study of two of these news sites for children aged nine to 12 years old. Results show that especially nine-year-olds find it difficult to navigate through the sites and are faced with reading and comprehension difficulties. Not only nine-year-olds but also 12-year-olds with a higher reading proficiency level run into a lot of difficulties during the usability test. According to the Flesch and Flesch-Douma reading ease calculations, the text material on the sites is too difficult for the age group.
文摘比利时出名的东西和欧洲其他国家略有不同,那就是它总以儿童喜爱的事物闻名。比如丁丁先生、比如巧克力。可你不能说半个比利时国皆是激进的冒险家,只能说他们都长了副甜牙齿。那些从上世纪就开始存活并将自己的巧克力制品搬进各国进口超市、机场免税店的比利时巧克力生产商们认为这种商业优势来自于天性。我们专访了比利时皇室御用巧克力品牌诺好事(Neuhaus)总经理JosLinkens,他认为做巧克力和做比利时人的原则都是"making people happy"。
文摘We studied the habitat use of mountain nyala Tragelaphus buxtoni in the northern edge of the Bale Mountains Na- tional Park, Ethiopia. The aims of this study were to： （1） measure and quantify habitat-specific stem bite diameters of mountain nyala foraging on common natural plant species in two major habitat types （i.e. grasslands versus woodlands）, and （2） quantify the bite rates （number of bites per minute） and the activity time budgets of mountain nyala as functions of habitat type and sex-age category. We randomly laid out three transects in each habitat type. Following each transect, through focal animal obser- vations, we assessed and quantified stem diameters at point of browse （dpb）, bite rates, and time budgets of mountain nyala in grasslands versus woodlands. Stem dpb provide a measure of natural giving-up densities （GUDs） and can be used to assess fora- ging costs and efficiencies, with greater stem dpb corresponding to lower costs and greater efficiencies. The results showed that stem dpb, bite rates, induced vigilance, and proportion of time spent in feeding differed between habitats. In particular, mountain nyala had greater stem dpb, higher bite rates, and spent a greater proportion of their time in feeding and less in induced vigilance in the grasslands. In addition, adult females had the highest bite rates, and the browse species Solanum marginatum had the greatest stem dpb. Generally, grasslands provide the mountain nyala with several advantages over the woodlands, including of- fering lower foraging costs, greater safety, and more time for foraging. The study advocates how behavioural indicators and natural GUDs are used to examine the habitat use of the endangered mountain nyala through applying non-invasive techniques. We conclude that the resulting measures are helpful for guiding conservation and management efforts and could be applicable to a number of endangered wildlife species including the mountain nyala .
