左翼民主党人成为了主要受益者

美国参议院开始对唐纳德·特朗普(Donald Trump)的第二次弹劾审判再次提醒人们,尽管他已离开白宫,但这位前总统并没有让出他在共和党内的主导地位——也是最具争议的地位。共和党人曾希望,在拜登时代,他们要在新总统等温和派民主党人与日益壮大的左翼派系之间制造紧张关系。相反,关于应该继续忠于特朗普还是设法摆脱他的问题,共和党迅速出现了分裂。随着共和党的两个派系争夺对党内的控制权,民主党人成为了主要的受益者一尤其是左翼民主党人。

拜登的税收政策使民主党人不再团结一致

在美国总统拜登(Joe Biden)提出1993年以来首次大幅加税的想法几周后,越来越多的迹象表明,国会民主党人的焦虑将严重冲减任何试图通过国会批准的增税力度。“我们正试图确定一个选项菜单,”代表马里兰州的参议员克里斯范霍伦在5月21日接受采访时说,“你需要让50名民主党参议员中的每一位都加入进来。这里面没有犯错的余地。”

国际

美国国会两院通过1.2万亿美元预算案以避免政府“关门”美国国会参议院当地时间3月23日凌晨通过总计1.2万亿美元的预算案,以避免部分联邦政府机构“关门”。众议院22日以286票赞成、134票反对的结果通过该预算案。之后,参议院开始就该预算案进行审议,在经过十几个小时商议后两党终于达成一致,并最终在23日凌晨以74票赞成、24票反对的结果通过该预算案。参议院多数党领袖、民主党人舒默当天表示,“这是漫长且艰难的一天,但我们最终达成一致以维持政府运转,这对我们国家而言是好事”。

道不同不相为谋

美国民主党人和共和党人拥有不同的信念,谁也瞧不上谁,不妨看看哪家的主张更好。民主党人的必备素质你不得不反对死刑,但支持随胎。你不得不相信,企业充满压迫,政府创造繁荣。你不得不相信,没有联邦政府的资助,就不会有艺术。你不得不相信,因为联邦政府投人的资金不足,艾滋病病毒才得以传播。

拜登政府气候行政指令解析及应对策略探讨

2021年1月20日,民主党人拜登宣誓就任美国第46届总统,上任第一天就签署行政指令重新加入《巴黎协定》。根据《巴黎协定》要求,美国于递交国家批准函30天后,也就是2021年2月19日正式重新加入《巴黎协定》,实现美国气候政治转向。拜登政府的气候政策尚未完全清晰,但其发布的"国内国际应对气候危机行政指令"[1]可以为分析拜登政府气候政策提供参考。

美国大选中的新闻大战

从序幕拉开到帷幕落下,13个月的美国总统大选新闻迭出:苏努努风波、聪格斯昙花一现、克林顿与妻子的感情纠葛、亿万富翁佩罗冲击波,一直到克林顿在天昏地暗的争斗中脱颖而出,所有这些,着实“喂饱”了嗅觉听觉味觉均超常的美国记者。然而,新闻大战本身实在没有新东西可以报道,用美国某些权威人士的话来说,依然是代表各集团利益说话,依然是“金喇叭效应”在起作用,依然是唇枪舌剑、喧闹无比。尽管记者的意见左右不了大选的结果,但喜欢玩弄客观报道的美国记者偏偏反其道而行之,让属于自己和不属于自己的“主观意见”跃然纸上,《华盛顿邮报》专栏作家威廉·拉斯伯里公开为佩罗招徕选民:“我听到了人们对佩罗的迁赞赏——他们愿意把美国的未来押在他身上”。

中期选举后美国的政治走向

美国的中期选举已经尘埃落定,民主党全线大捷。面对中期选举“全线飘蓝”的政治地图,人们不禁要问:美国政治是否像民主党人所欢呼的那样“已经转变了航向”?民主党国会会给美国内政外交尤其是中美关系造成何种影响?这些问题都是时下人们高度关注的话题。

法国《真理报》开天窗事件

1916年12月10日,法国社会党的一位普通党员鲍里斯·苏瓦林（Boris Souvarine）在法国社会党报纸《人民报》（Le journal populaire）上刊登了一篇题为《致我们在瑞士的朋友们》（A nos amis qui sont en Suisse）的公开信。1917年1月,列宁也以公开信的方式写了一封回信。由于法国书报检查机关的的干预,本已排入法国另一家社会党报纸《真理报》（La verite）1918年1月24日的列宁回信未能见报,报纸当天开天窗出版。史称《真理报》开天窗事件。

巾帼岂逊须眉——美国妇女参加海湾战争

对许多女权运动者来说,军队已成为改革的样板。西点军校有一名女生当选为学生领导。海湾战争期间,女指挥官曾率部穿越沙漠地带的布雷区。在基地,门诊护理中心的成绩是标准的。但是尽管出现了这些先进事例,妇女们却仍然被拒于军事的核心任务——战斗之外。

科技英语汉译时如何处理原文的括号和破折号

一般说来,科技英语中的括号部分无论长短,汉译时,仍保留其括号。如: Sen.Patrick Leahy(D)of Vermont last month securedthe promise of Senate Agricultute Appropriations Com-mittee Chairman Thad Cochran(R)of Mississippi for a8250,000 grant for sugar maple research at the Universityof Vermont. 美国佛蒙特州参议员Patrick Leahy(民主党人)

美国战略防御计划的现状及发展趋势

美国的战略防御计划至今已处于五年研究阶段的第三年。这项计划一直是美苏争夺的焦点。去年10月的苏美领导人冰岛会晤,双方因未能在这一问题上跨越障碍,结果不欢而散。国际舆论和世界公众十分关注美国战略防御计划的目前状况及其未来发展趋势。战略防御计划目前的进展战略防御计划目前基本上仍处于探索阶段。但是,若干领域的试验已取得显著进展。美国《幸福》杂志估计,大多数研制试验项目距五角大楼采购阶段还十分遥远;一些空间武器能否正式研制要到90年代初决定;在90年代中期之前不可能作出拨款、建造和部署的决定。目前。

美国历史上的孤立主义评述

美国独立后,在美国统治集团内部曾产生过一种孤立主义的对外政策思潮。它对美国外交发生过重大影响。在美国的外交史上,孤立主义是一个值得研究的课题。 对美国历史上的孤立主义问题,人们说法不一。关于它的起源、含义和本质及其对美国对外政策的影响,在美国史学界也一直存在着争论。

论1846—1848年美墨战争的原因及其影响

一1846年5月11日,美国第十一届总统蒲尔克(J.polk)突然在国会上宣布:“经一再威胁之后,墨西哥越过了美国的边界,侵犯了我们的领土,并且在美国的土地上流了美国人的鲜血。”并以此为理由要求国会同意对墨西哥宣战。国会立即宣布:“由于墨西哥共和国的行动,该政府与美国政府之间进入战争状态。”

TPP面临的困境与挑战

《跨太平洋伙伴关系协定》标志着美国在亚太地区的经济参与度达到了全新的高度,然而未来TPP仍将面临一系列重大的挑战。首先,美国国内的政治因素将成为当前TPP最大的变数,对于其它TPP成员国国内的政治博弈也会使TPP面临较大的风险;其次,TPP是政治和安全目标与贸易政策相结合的产物,同样隐含了政治与经济两个层面难以协调的矛盾,伴随TPP的不断推进,不排除成员国间发生纠纷的可能;

亚裔与美国社会

美国堪称移民社会。在这个民族大熔炉中,亚洲移民以其非凡的成就,被誉为'美国少数民族的楷模',深受世人瞩目。然而,在亚裔的成功背后却是一部艰难的移民史。近几十年来,亚洲移民潮水般涌入美国。1951至1960年,移居美国的亚洲人总额为15.3万,1971至1980年移入42.8万人,1981至1990年则超过250万。

美国经济前景:大选后的展望

引言有关大选人们已说了很多,因此,我只是总结一下,人们认为布什会轻而易举地赢得大选,结果,布什确实轻而易举地赢得了大选。人们认为国会仍是民主党人占多数,结果也是如此。事先预测的大选结果是用科学的方法进行抽样调查得出的,预测结果惊人地准确。甚至政治计量学这门新兴科学也精确地预期:大选之前6个月的'安逸指数'(实际经济增长率减去通货膨胀率)有利于执政的共和党继续留在白宫。1988年整个一年都是共和党人的好气候。民主党人不是大失败者,尽管他们输掉很多。大失败者是全体选民。

震动亚平宁半岛的“米兰丑闻”

1992年春季以后,意大利政坛正进入全国议会选举、总统选举、内阁重组的热闹而关键的“政治旺季”,各大政党摩拳擦掌、意欲角逐国会、政府的各个‘“肥缺”,一起涉及许多政坛人物、金额数目巨大的行贿受贿案恰似一场超级地震,震动了整个亚平宁半岛。一、一石惊天“地震”的震中在意大利北部的工业、金融重镇——米兰,“震源”是今年2月17日曝光的米兰巴吉纳养老院院长、社会党员马里奥·基耶萨受贿案,他收取承包该院清洁卫生工程的企业行贿款共7亿里拉,被人告发,结果在一次接受4200万里拉后,被早已虎视耽耽的警方抓获,尽管他已将3500万里拉撕碎冲进了抽水马桶,但余下的700万里拉仍是确凿罪证。基耶萨受审时向检察官交代了自己受贿的前因后果。

赢得了战争 未赢得和平——美国朝野对海湾战争结局估价不一

海湾战争是美国自越南战争后在海外进行的一场最大规模的战争。这场战争虽然以美国的胜利和伊拉克的失败而宣告结束,战争的结果并未使中东摆脱动荡的局面,遗留下来的问题依然十分棘手。美国朝野对海湾战争的结局反映出一种喜中带忧、估价不一的复杂心态。欢呼笔者于今年2月底抵达美国的东部地区,当时美国正笼罩在一片欢庆胜利的气氛之中。报刊以醒目的标题和大量的篇幅报道海湾战争的消息,街道的橱窗上贴着“向美国军队致敬”的标语。

漫话美国副总统和总统职位的继承

不久前,美国总统布什身体不适,住进了医院,但很快康复出院。此事引发了美国新闻界对副总统奎尔能力的议论,并谈论关于总统向副总统移交权力的问题。事实上并未发生移交权力之事。最近,陈涛等几位读者来信,希望能了解有关美国副总统和总统职位的继任等问题的规定和背景情况。现发表顾维同志的文章,供读者参考。

大选之后谈美国

去年夏天,作为一名访问学者,我正在美国从事关于美国政府的研究。有一次,我和一位教授(民主党人)谈起来年的总统大选,他不以为然地说:“明年的大选没什么戏,没有人能击败布什。”由于海湾战争的结果,当时的布什的确正如日中天。然而,即使在当时,人们仍然可以明显地感觉到,持续的经济衰退给布什的连任前景罩上了一层阴影。每当经济衰退,房地产业总是首当其冲。当时。