沉闷与澄明——《伤心咖啡馆之歌》的民谣体结构及其文化意义

《伤心咖啡馆之歌》以其独特的民谣风格在美国南方文学中占有一席之地,它浓郁的孤独感和沉闷感是其文本的一大特色,而以往的评论大多集中在其"精神隔绝"方面,很少关注到文本本身的民谣风格和沉闷的话语叙述。本文作者对"精神隔绝"提出质疑,并对文本的民谣体结构及其文化意义提出粗浅的见解。

韩承训和他的民谣体诗歌

明代辽东地区的诗歌创作,成果丰硕,尤其民谣体的诗歌最出色.这些民谣体的诗歌,有的是口耳相传的民间之作,有的是文人摹仿民谣之作.

《淮河六章》:人文地理纪录片的“民谣体”

《淮河六章》跳出人文地理纪录片的一般样式,通过聚焦淮河人日常生活的"常"与"变",展开对淮河文化、淮河人的民谣式讲述,以真正纪实的方式记录中国土地上最鲜活的生态与心态。日常生活的戏剧性的发现与结构化,在生活流中构建开放性的时间维度,注重节制叙事与话语留白,是纪录片突出的形式思维与特色。

略谈旧体诗词的生命力

略谈旧体诗词的生命力孙绩元１五四新文化运动冲击了旧思想、旧文化，在“砸烂孔家店”的呼声中，旧体诗词儿无藏身之地。叶圣陶（斯提）曾把写旧体诗词说成是对“骸骨的迷迹”（见《骸骨的迷迹》，载１９２１年１０月２日上海《时事旬报·文学旬刊》第１９号）。闻一多曾...

世事一场大梦 人生几度凄凉——朗费罗诗歌品读

朗费罗是美国文学史上第一个职业诗人,享有"美国牧歌之花"的美誉。其《潮水升,潮水落》向世人传达了一种悠悠的哀伤,淡淡的哀愁。此诗情调忧郁,采用了民谣体的诗歌创作方法和叠句的技巧。论文同时重点讨论了"潮水"与"行人"两个意象。

诗歌的韵律

本文着重论述了诗的韵律。它分为四个部分:一,诗的基本形式——音步。第二、第三部分分别以实例分析韵律在诗中的具体运用。第二部分以"湖畔派"的魁首威廉·华滋华斯的民谣体《露丝》为例,很自然地创造出在远离喧嚣的都市的乡间小道上沉思的意境。第三部分以继华滋华斯之后英国桂冠诗人丁尼生的"碎裂,崩溃,碎裂"一诗为例,它的特点是节奏快、爆破多,是诗歌形式和内容结合的典范。把诗人悼念亡友海拉姆时那种悲痛表现得淋漓尽致。本文通过对诗歌韵律的阐述,探讨如何欣赏英文诗歌并从中获得乐趣。

《伤心咖啡馆之歌》中的形式策略

《伤心咖啡馆之歌》是美国南方女作家卡森·麦卡勒斯的代表作。小说中,麦卡勒斯充分利用了民谣体的叙事特点来展开写作,不仅因为民谣体的重复结构、"概要式"特点和叙述者所体现的"非个人化"特征有助于其对创作主旨展开充分论述,还因为她所处的特定历史时期的时代精神要求作者与文本保持一定的审美距离。

《孤独的割麦女》:一种音乐美学的解读

华兹华斯的《孤独的割麦女》堪称英诗作品中以文述乐的典范.这首抒情短诗以音乐语言的非语义性、时间性及空间性与诗歌语言的契合为前提,通过民谣诗体、修辞及意象的完美结合,表现出丰富的音乐性.

论《古舟子咏》中蕴涵的神圣自然力

对古舟子咏一诗进行了分析研究，论证该诗中处处体现了作者对神圣的大自然的崇 拜。

学习鲁迅诗歌随笔

伟大来自平凡 迄今我们所看到的鲁迅先生最早的诗歌是一九○○年写的《别诸弟三首》(庚子二月)。这时鲁迅先生十九岁,正在南京江南陆师学堂附设的矿路学堂求学。这三首诗是作者渡年假后回到学校写的。诗句是:

读金素月

金素月（1902—1934）,韩国人民最爱戴的诗人之一。本名金廷!,生于北朝鲜平安北道龟城一个封建农村家庭。诗人从19世纪20年代开始发表诗歌,主要以《开辟》为舞台,发表了以《金草坪》《金达莱花》等为代表的诗歌,他是20世纪实现朝鲜自由诗最终形成的著名诗人之一,所创民谣体诗歌以感伤风格著称,在文学史上具有重要价值。

以简约时尚诠释年轻人心中的新时代主旋律——评歌曲《沙洲谣》

《沙洲谣》是由严媛兰作词、张想想作曲的一首原创歌曲。词曲作者匠心独运,通过朴实真挚的曲调、简约精练的歌词,唱出了沙洲村人的幸福图景,唱出了沙洲村人的温暖感恩,还唱出了沙洲村人在乡村振兴的新征途中用双手编织甜蜜生活、拥抱美好未来的美丽新画卷。在旋律上,《沙洲谣》与一般主旋律歌曲的铿锵有力和慷慨激昂不同。“民谣体”的旋律具有鲜明的时代流行色彩,犹如清泉流响一般.

论戴乃迭英译《阿诗玛》的可贵探索

叙事长诗《阿诗玛》是彝族支系撒尼人的文学经典。戴乃迭女士的英译本是迄今为止唯一的外籍翻译家翻译的《阿诗玛》英译本。本文从翻译诗学和民族典籍翻译的角度,研究戴乃迭英译的《阿诗玛》,对其运用英国歌谣体翻译中国少数民族叙事诗的实践,作了体制、格律与语言等层面的分析,肯定了她以诗译诗、风格对应、再现民间语言特点等方面的探索成就,从中探索出民族典籍翻译的一些规律。

响彻着时代前进的脚步声——柳亚子诗词概述

茅盾先生在第四次文代会上的讲话中说:“柳亚子的诗词反映了前清末年直到新中国成立后这一长时期的历史——从旧民主主义革命到新民主主义革命的历史,如果称之为史诗,我以为是名符其实的”。