从《贵州民间故事集》看贵州民族地区的龙形象

《贵州民间故事集》收录了30多篇在贵州民族地区广为流传的龙故事。众多龙故事中展现了龙形象丰富多彩的特点,外形上造型特殊,幻化时多变,反映了贵州民族地区的历史文化传统,亦是中原文化与贵州民族地区文化相互交融的体现。

《回族民间故事集》简介

《回族民间故事集》,广泛地收集了民间传说、故事、笑话、寓言等200余篇,内容丰富、详实,有较强的资料性。本书生动的再现了平凡淳朴的城乡百姓和风流千古的英雄人物,如农民起义领袖、先知穆罕默德等。本书的许多作品对于回族历史的源流及分布聚居、生活状况、繁衍盛衰等都做了较为详尽的描写。

一幅绚丽多采的藏族古代社会生活图画——谈藏族民间故事集《死尸的故事》

藏族民间文学的内容丰富多采,其表现形式又多种多样,有诗歌、故事、史诗、谚语等。其中故事是一个重要组成部分。长期以来广为流传,深受广大藏族人民喜爱的《死尸的故事》,就是一部优秀的藏族民间故事集。 这部故事集的内容是广泛的,可说是涉及到了藏族古代社会生活的各个方面。

几本民间故事集将在“六一”前后出版

优秀的民间故事,是少年儿童喜爱的一种课外读物。为了给少年儿童提供更多更好的课外读物,甘肃人民出版社将在今年六一儿童节前后,陆续出版几本民间故事集。计有《飞汗的儿子》(哈萨克族民间故事集)、《蒙根比西古尔降魔》(蒙古族民间故事集),《飞石燕鸣》(嘉峪关风物故事集)及《智斗贵妇人》(俄罗斯民间故事集)等。各集所收编的民间故事,内容健康,文笔流畅,适合少年儿童阅读,可作家长及保教工作者给孩子们讲故事之用。

《耿村民间故事集》中的一组“聊斋故事＂--兼论民间叙事与文人叙事的比较研究

《耿村民间故事集》中有大量与清代文言短篇小说相似的文本,其中的一组异类婚恋故事更与《聊斋》渊源深厚。运用类型学和叙事学的研究方法对之进行比较研究,可考察文人叙事与民间口头叙事的共性与差异,将揭示出耿村故事在叙事上的文人化倾向:一是很少出现民间幻想故事的重复律特征;二是情节和母题具有文人化特征;三是故事人物的身份呈现出文人化倾向。这些都表明耿村异类婚恋故事很可能是文言小说向民间回流过程的产物。

试论民间故事集的选编——以卡尔维诺《意大利童话》为例

民间故事集的选编是民间故事传播过程中至关重要的一个环节,意大利作家伊泰洛·卡尔维诺选编的民间故事集《意大利童话》在材料选择、篇幅控制、情节取舍、叙事手法、语言韵味、对故事原貌的忠实度等各方面都堪称一个较为成功的范例。本文即以该书为例,全面分析卡尔维诺的民间文学价值观、选稿标准、对方言与地方特色的处理方式、增补改编的原则及民间故事传播观,并在此基础上探讨这些成功经验对我国民间故事集选编工作的借鉴意义。

《原州民间故事集》正式出版

历经二十余年的搜集、整理,收录300余篇,近50万字的《原州民间故事集》在2009春首正式出版。《原州民间故事集》是全国艺术学科"七·五"期间国家重点科研项目"

民族民间文化的守望者——记罗祖铭和他的民间故事集《皮老二的故事》

宜昌市民间文艺家协会会员、五峰土家族自治县五峰镇正街社区干部罗祖铭．酷爱民族民间文化，工作之余辛勤笔耕．几十年如一日完成了心力之作《皮老二的故事》。这是继《新笑府——民间故事刘德培讲述故事集》《五峰土家族自治县文艺丛书·民间故事》和《中国民间故事全书·湖北五峰卷》等作品之后，

布依族民间故事中的英雄形象与生态智慧

众所周知,布依族是中华人民共和国五十六个民族大家庭中的不可或缺的民族之一。在历史的长河中,勤劳、勇敢的布依族人民在劳动中创造出独特的布依族文学,由汛河先生收集整理的《布依族民间故事集》就是这样的一部作品。国内对于布依族文学的研究停留在对文学史的整理和对单个故事的解读上。通过对《布依族民间故事集》文本的精读、细读,作者发现大多故事中都有一个伟大的英雄形象,作者认为这些英雄形象反映了布依族人民的生态智慧。本文拟分析布依族民间故事及其英雄形象的塑造,进而挖掘英雄形象背后所反映出的布依族人民的生态观与生态智慧。

论故事家车炳杰在民族民间叙事文化保存中的功业

一部用民族文字记录的朝鲜族民间故事集《八仙女》,仅只是初版印行的'上卷',猛一下,竟至畅销国内外达两万册之多,不只在出版界引起震惊,学术研究者们也对之甚以为奇.这里,还传出另一则消息:《八仙女》下卷也已辑稿完竣,正待续印,只是由于所收作品数量过大,为两卷本殊难尽行容纳,因而拟出上、中、下三卷集选本,当然,这在民族文学界似乎已成一则突破性的'文讯'了. 《八仙女》故事的保存者和讲述人是朝鲜族著名民间故事家车炳杰老人.

摩梭民间文学《拂去尘埃的故事》创作方法浅论

《拂去尘埃的故事》是阿陆·丹珠品崇吸取了摩梭民间艺术的精华，又经自己的天才创造写成的。对于这部摩梭民间故事集，就有据正史，采小说的功能。的确，阿陆·丹珠品崇在创作《拂去尘埃的故事》时，依据摩梭民间流传的故事，大量占有史料，充分尊重史实，但又不为历史事实所局限，

《咫闻录》的民间文学价值

《咫闻录》是一部独具特色的清代南方故事集，该书虽然标榜为“志怪”之作，但贴近社会现实的篇目已成为主体，许多篇目可归入民间故事之列，其中有好几个著名的中国民间故事类型。《咫闻录》在故事史的研究上具有重要价值。

藏族《尸语故事》英译本研究

西藏民间故事资源丰富,品类众多,做好西藏民间故事的对外译介意义重大。《尸语故事》是最负盛名的藏族民间故事经典之一,不仅在国内广泛流传,在国外也产生了一定数量的多语译本。文章对搜集到的四种藏族《尸语故事》英译本的翻译主体背景、翻译方式、翻译路径和翻译动机进行考察,并对该故事集在英语世界的传播特点进行了分析。

民间文学资料的编码

根据文化部、民族事务委员会、中国民间文艺家协会在1984年5月28日联合下达的《关于编辑出版〈中国民间故事集成〉、〈中国歌谣集成〉、〈中国谚语集成〉的通知》,全国城乡开展了民间文学普查工作,获得了成千上万的故事、歌谣和谚语等文字和视听资料。这是一笔巨大而宝贵的文化财富,面对这样巨量的资料,我们应当赶快建立科学的保管制度,把它们妥善地保管起来,以达到不致散失、存以致用的目的。 一。

民间文化添奇葩

襄阳民间文艺家杜权成,一边从事学校教育,一边致力于当地民间故事的收集、打捞、整理、发掘、研究与传播,取得了引人瞩目的成就。新近,他主编的《五山民间故事集》由长江出版社公开出版,为民间文化这棵大树上又增添了一朵耀眼的奇葩。五山位于襄阳市谷城县境内,属于谷城的一个镇。五山因境内有马鞍山、云雾山、邱家山、百日山、李家山五座山峰而得名。这是一个山区乡镇,此地的宗教文化、茶文化、民间收藏文化、民俗文化、旅游文化等多种文化交相辉映。独特的地理位置,孕育了灿烂的地方文化。

关于民族古籍与民间文学的关系问题

在没有文字的少数民族中,其文字古籍并不很多,也不完整,而民间流传的口碑古籍却相当丰富。可以说,这些少数民族的历史文化遗产的相当部分是靠口碑古籍记录下来的。但由于学术界迄今为止,并没有认真研究过民族古籍与口头流传的民间文学的关系,因此有不少人分不清它们之间的界限,有些人简单地认为,民族古籍就是民间文学。特别是民族地区当前正在从事民族古籍整理工作的某些同志,往往将二者混为一谈。

《中国回族民间文学丛书》简介

《中国回族民间文学丛书》由宁夏回族自治区《回族文学史》编写组选编,按体裁划分,在国内首次分专集集中系统地出版。丛书共分为《回族民间故事集》,《回族民间歌谣集》、《回族民间叙事诗集》、《回族民间习俗资料集》、《回族民间文学评论集》、《回族民间文学概观》六种。

新民市档案馆征集3部文学作品进馆

为进一步仁富档案馆藏资源．日前，新民市档案局又征集到《谭振山及其讲述作品》、《故事大t讲述的经典民间故事》、《王树铮民间故事精品选》3郎文学作品。《谭振山及其讲述作品》是南堪称为全中国最会讲故事的人、著名民间故事家——谭振山讲述，由任现国立成功大学中文系教授、系主任等职务的陈益源和现任辽宁大学文学院教授、中国民俗学会常务理事等职务的江帆主编的一部极具影响力的民间故事集。