民间文学传统与“我们”

传统就像一条绵绵不尽的长河从“我们”身上流过，我们身处其中，根本就无法逃离它的浸润，因此从理论上讨论“我们”与传统的关系似乎没有太大的必要，它本来就是我们生活和生命中的一部分。

民间文学传统与易卜生文学创作

易卜生的戏剧和诗歌创作与挪威民间文学传统的联系极其紧密。易卜生深受北欧民间文学传统的熏陶,从小养成了豪迈率真的民间莽汉性格,成年后致力于挖掘民间文学传统,讴歌民族传统中的英雄气概和进取精神。时代潮流和民族传统造就了易卜生,他主动汇入时代潮流并发展了民族传统,成功地找到了一条将民间艺术形式与现代精神品格相结合的创作道路。

回归民间文学传统:国产动漫困境中的突围之策

民间文学是国产动漫的源头活水,是国产动漫取之不尽、用之不竭的文化资源宝库,然而当下国产动漫疏离乃至背弃了民间文学传统,患上了"失忆症"和"失语症":对内背弃民间文学传统舍本逐末,对外丧失话语权力沦为附庸。国产动漫受众问卷调查反馈的情况不容乐观,折射出市场危机:国产动漫受众流失严重,国内青少年动漫受众市场不断萎缩。当下国产动漫内外交困,要实现困境中的突围,应以内容为王,回归民间文学传统,在国产动漫民族化的基础上实现现代化、国际化和产业化。

“世界文学中的民间文学传统”国际研讨会综述

民间文学是中华文明的重要文化遗产,也是世界文学中不可或缺的组成部分,文学创作取之不尽的经验宝库。在2021年的中国文学艺术界联合会第十一次全国代表大会、中国作家协会第十次全国代表大会上,习近平总书记提出,要继承发扬民族民间文学艺术传统,拓展风格流派、形式样式,在世界文学艺术领域鲜明确立中国气派、中国风范。2022年6月11-12日,“世界文学中的民间文学传统”国际研讨会于线上顺利举行。

论传统民间文学档案的搜集与整理

本文从经济建设过程中开发传统民间文学档案所具有的经济价值的角度,分析了如何加强传统民间文学档案的搜集与整理工作。

民间文学传统:当代创作的活水源头

在诸多传统中，有一个最古老、最原始、也是最伟大的传统，那就是一直在成就伟大的作家和伟大的作品却一直被人忽视的民间文学传统。民间文学包括神话传说、民间故事、风物典故、民歌民谣、方言谚语，等等。从我们一出生它们就存在，它们产生的年代不详，也无确定作者，在民间自然流传。

传统民间文学艺术在知识产权领域的独立客体地位

传统民间文学艺术与工业社会所主张的知识产权概念有很大区别,传统民间文学艺术是一种继承和沿革,而后者更倾向于对“创新”的保护。但传统民间文学艺术理所当然的属于知识范畴,在知识产权领域传统民间文学艺术应当拥有确定的客体地位。对这两种截然不同的客体我们应当建立不同的法律保护制度以实现对它们的保护。

传统知识和民间文学的国际保护——TRIPS协议下保护的构想

由于经济发展水平的限制,发展中国家未能对本国的传统知识和民间文学提供相应的保护。许多国家尝试用著作权、专利权等方式来提供对传统知识和民间文学的保护,但效果并不令人满意。运用新的统一的标准来保护传统知识需解决的最大理论障碍是如何对处于公有领域之中的传统知识和民间文学提供保护。在经济水平允许的情况下,各国可摸索并规定一些更为完善和细致的标准来实现对传统知识和民间文学的充分保护。

民间文学艺术表达的法律保护初探

作为传统知识体系的三大主题之一,民间文学艺术表达的保护引起了国际、国内社会的广泛关注。在我国面对民间文学艺术表达被任意使用、破坏乃至失传而亟待法律保护的状况,法律却缺少具体保护的措施。这需要廓清民间文学艺术表达的内涵,明确保护的主客体,设计合理的民间文学艺术表达保护模式。

网络民间文学的集体性探析

网络民间文学是互联网催生的新型文学样式,兼有民间文学特征与网络属性,是民间文学在网络时代动态发展出的形式。以民间文学的集体性为研究对象,可以发现传统民间文学借助互联网实现了现代化转向。网络不仅为个体提供了表达自我意志的舞台,而且建构了一个崭新的共同话语空间。互联网平台让信息交换可以在瞬间实现,个体的“民”在创作、传播、接受、再创作民间文学的过程中,感召于内心对道德和正面价值的天然追求,自然而然凝聚成一个超越时空、超越现实身份、具有普遍意义的理想集体。网络民间文学通过集体激活了传统民间文学范式,同时,又完成了对民间精神的回望和回归。

印度文化与大理白族民间文学

大理自古为滇西咽喉，身处我国西藏、缅甸和印度的三角地带，在这样得天独厚的空间地理下，蕴育了多彩斑斓的文化。任何一个文化底蕴深厚的民族都具有悠久的民间文学传统．白族也不例外。然而民间文学传统的形成和发展都不可能是单一独立的，白族民间文学是在多元文化的影响和浸润下形成和发展起来的．这其中包括中原文化、羌藏文化、印度文化等，本文将集中探讨印度文化在白族民间文学中的传播和影响。

如何才能激活赵树理——赵树理诞辰100周年纪念

想要激活赵树理,使其成为当前“三农文学”创作的精神资源,需要摆脱政治与文学、民间文学传统与五四新文学传统、赵树理艺术手法与现代性对立的研究思路。只有这样,才能更好地认识赵树理在当代生活中的价值和意义。

乡村精神:解放区小说的民族品格

抗战爆发后,历史为新文学民族品格的发展提出了要求。对于解放区小说来说,历史也为实现这一要求提供了条件。解放区作家在深入农村,深入农民的过程中所表现出来的乡村精神,他们对各具地域特色的乡土风情的描绘以及对现代小说文体民族化的创造革新,是解放区小说民族品格最集中的表现。这些都对当前文学的发展具有借鉴意义。

雅俗并举:白蛇叙事于英语世界的传播路径研究

在文化多元共生的全球化局面下,中国传统民间文学“走出去”的进程面临译介途径单一与力度不足的困境。白蛇叙事是中国传统民间文学海外译介形式最为多样、成果最为丰硕的典范,其在英语世界的“转型”集中于叙事方式和作品样态两个层面。文学翻译、学术研究和文艺改编对白蛇叙事的域外传播和世界化发挥了重要作用。以白蛇叙事为例观照中国传统民间文学的海外译介路径,在开放性的标准之下多维度地开展学术研究、文学译介和文艺改编,或能推动民间文学“走出去”的进程。

莫言与福克纳家族系列中女性形象对比分析——以红高粱家族与约克纳帕塔法世系为例

一、引言 从莫言和福克纳的作品里，读者可以看到这两位不同地域的作家在他们的艺术道路上却有着很多相似的地方。热爱文学并热衷于文学创作的两个乡土作家，他们小时候都深受民间故事的熏陶，可以说。他们的少年时代都是在民间文学传统影响下成长起来的。创作艺术上，他们都有着丰富的想象力。

本雅明:《技术复制时代的艺术作品》

《技术复制时代的艺术作品》是本雅明的名篇,尽管他谈的主要是艺术作品,但对于理解民间文学在现代社会的命运也颇有启发,因为导致民间文学传统衰落的也正是复制技术。