明清小说中“水手”指称银钱义来自于“水手银”

明清白话小说中有一个可以指称银钱的词语——"水手",现有的研究认为这是一种隐语表达。其实,这种用法是由"水手银"一词简缩而来,并非隐语。