论水文监测信息生产现代化体系的构建

水文监测信息生产是水文行业最基础的工作之一。经过近年来的快速发展,目前我国水文监测信息生产技术水平在信息采集、传输、整理整编等各个环节上都有了较大进步。但限于现有生产管理模式与流程,整个体系的生产力未得到效提升。针对我国水文信息生产中存在的问题,借鉴发达国家的成功经验,利用现代信息技术,融合水文专业知识和自动化理念,提出了以系统"整合我国水文监测信息生产的各个环节,以实现水文监测信息生产从采集、传输、数据纠错、整理整编、合理性审查、入库归档到信息发布的一体化、自动化与智能化"为主要特征的水文监测信息生产现代化体系的完整概念和框架,以期达到大幅提高水文行业生产力的目的。

江苏省水文水资源勘测局

江苏濒江临海，水网密布，10万km2的面积承接上游200万km2来水，是全国唯一具有大江江，大河，大湖、大海的省份。

Growth, Proximate Composition and Pigment Production of Tetraselmis chuii Cultured with Aquaculture Wastewater

Microalgae are cultured commercially as healthy food, cosmetic products, food preservatives, and a source of valuable compounds. However, the high cost of commercial culture medium is one of the challenges to microalgal production. Therefore, it is essential to find an alternative cost-effective culture medium. Aquaculture wastewater is considered as a highly potential candidate due to its high nutrient content and large quantity generated from the rapid growth of aquaculture sector. In this study, Tetraselmis chuii cultured in different media with or without wastewater was evaluated for its growth, proximate composition and carotenoid production. The results showed that significantly(P < 0.05) higher growth(4.3 × 105 cells mL^(-1)) and protein(56.4% dry weight), lipid(44% dry weight) and carbohydrate(20% of dry weight) contents were found in T. chuii when they were cultured in the combination of both wastewater and Conway(wastewater + Conway) medium. However, carotenoid production of T. chuii was significantly increased(P < 0.05) when it was cultured in wastewater only, followed by Conway + wastewater and Conway medium only. Therefore, the incorporation of wastewater with commercial medium Convey is recommended for a cost-effective microalgae culture, as well as for the enhancement of growth and nutritional content of microalgae.

Flora, life form characteristics, and plan for the promotion of biodiversity in South Korea＇s Globally Important Agricultural Heritage System, the traditional Gudeuljang irrigated rice terraces in Cheongsando

The objectives of this study were to analyze the biodiversity of the Traditional Gudeuljang Irrigated Rice Terraces in Cheongsando, South Korea's representative GIAHS(Globally Important Agricultural Heritage System) site, with reference to position and land-use features, and to develop a plan to promote agricultural biodiversity in the region. We confirmed approximately 54,000 m2 of Gudeuljang paddy fields by an on-site survey. Of the Traditional Gudeuljang Irrigated Rice Terraces confirmed by onsite inspection, our survey showed that approximately 24,000 m2 are currently being used as paddy fields, approximately 15,000 m2 are being used as dry fields, and approximately 14,000 m2 are fallow. In terms of other non-agricultural land use, there was grassland, including graveyards; artificial arboreal land, such as orchards, rivers and wetlands, and man-made facilities, such as roads and residences. We also confirmed that the Traditional Gudeuljang Irrigated Rice Terraces had higher plant species diversity than conventional terraced rice paddies, and there was a difference in life form characteristics between the two types. Although the superficial topsoil structure is thesame for the Traditional Gudeuljang Irrigated Rice Terraces(TGIRTs) and conventional terraced rice paddies, it is thought that the differences in the subsurface structure of the TGIRTs contribute greatly to species and habitat diversity. However, the TGIRTs in Cheongsando are facing degeneration, due to damage and reduction in agricultural activity. The main cause is the reduction in the number of farming households due to an aging population in Cheongsando. In order to address this problem, we proposed a management plan, related to fallow paddy fields in South Korea, to initiate voluntary activities in the TGIRTs.

The Effects of Climate Change and Sea Level Rise on Dry Season Flows in Tien River and Hau River

Tien river and Hau river are two main branches of Cuu Long River which have hydrology regime directly effected by climate change and sea level rise. The flow of the dry season in the Tien and Hau rivers plays a key role in the socio-economic development of the Mekong Delta, especially in agricultural production. The study aims to provide useful information in socio-economic development planning and water use strategies for managers, planners and policymarkers of the provinces/cities in the Mekong Delta. This paper presents the study results in changing of dry season flows in Tien river and Hau river under the impacts of climate change in order to propose measures for protection, substainable development and water security.

The Performance of Continuous Rotifer （Brachionus Pficatilis） Culture System for Ornamental Fish Production

Rotifers are considered as one of the most important prey organisms in the culture of altricial fish larvae. However, high density rotifer culture is often problematic due to water quality problems which results in frequent crashes. In the present study, the performance of a small-scale, continuous system was evaluated for culturing rotifers, Brachionus plicatilis, using concentrated nonviable green algae, Nannochloropsis oculeataas feed in a 160 L tank for a period of 90 days. The system configuration was simple and major components consisted of a protein skimmer and a pure oxygen delivery system. Although egg ratio increased from 3% on day 1 to 21.8% and 39.3% on days 7 and 9, respectively, rotifer growth was slow at start up and resulted in fluctuations in total number of rotifers between days 19-41. Rotifer densities remained 〈 400 until day 51 but increased at higher rates reaching 900 individuals/mL on day 55, 1,620 on day 60 and 2,127 on day 70. Rotifer density reached a maximum of 2,188 individuals/mL on day 85. Once the rotifer density exceeded 1,500 individuals/mL （day 60）, periodical harvesting （a total of 16 harvest events） produced a total of 369,920,000 rotifers corresponding to a daily production of 12,330,667 individuals/day during the next 30 days until the experiment was terminated at day 90. As a result of periodic harvesting, water makeup and continuous protein skimming, total settleable solids and NH3-N levels remained low and ranged between 4-22 mL/L and 0.4-2.2 mg/L, respectively. The authors＇ findings indicated that this inexpensive culture system can be successfully used for small-scale marine or freshwater ornamental fish production. Further work is required to minimize lag period at start-up and increase the production potential and yield by better management of suspended solids.

Optimizing the Interpretation of Sub-surface Resistivity in Relation with Borehole Productivity in Basement Area Applied to Seno Province （Burkina Faso）

This study aims at identifying possible correlations between shapes, types of geophysical anomalies and borehole productivity according to geological and hydrogeotogical contexts. The methodology adopted was a two-pronged one--the first step sought to： （1） interpret the electrical resistivity values from horizontal profiling and vertical electrical sounding implemented in Seno province that preceded the drilling of 513 boreholes; （ii） interpret data from pumping tests carried out on boreholes having a discharge superior to 1 m3/h （＂positive borehole＂） by using Cooper-Jacob＇s method. In the second step, according to geology, authors tried to identify possible correlations between each of the qualitative geophysical parameters： ~shape of anomaly〉〉, tttype of anomaly〉〉 and ~〈type curve〉〉 on the one hand, and hydrogeological parameters such as discharge, alteration thickness, transmissivity and saturated level on the other. The results of this study have shown that the chances of having a positive borehole in Seno province are higher when the type of anomaly is TCC （80%）, shape of anomaly is ＂W＂ and when type curve is ＂H＂ （80%） for all geological formations. Granitic formations are those that record higher discharges while schists record high transmissivity values.