汉字字料库视域下的同形字拆分浅析

同形字又称“异字同形”,是汉字研究的重要字际关系之一。以形入手、参考字理是研究同形字的重要方法,借助汉字字料库对CJK扩展A区的70组同形字进行构形拆分研究。同形字拆分研究具有研究价值、理论基础和拆分工具三方面缘由;制定同形字初判、构意追溯、依理拆分、拆分标注四步流程;对比归纳同形字组种类,并通过统计数据分析同形字的主要来源及成因。旨在通过同形字拆分及统计分析为同形字研究提供一种较为科学可行的方法。

试论汉字字料库理论的提出背景及其价值

汉字字料库是汉字学与计算机信息科学交叉融合后形成的一个崭新事物,能为当前的汉字整理研究工作提供一个更为方便实用的平台。汉字字料库理论的形成,是在当前多学科交叉综合研究方法日益受到学界重视的历史条件下,在汉字整理研究的实践过程中,在总结历代及当前汉字整理研究的经验教训的基础上,通过借鉴语料库理论及语料库语言学成功发展的宝贵经验,逐步形成和发展起来的,同时也是学者对汉字整理研究工作进行长期探索与实践的必然结果。汉字字料库理论丰富了汉字学理论体系,是对学科交叉综合研究方法的一种新尝试,可以用来指导当前的汉字整理研究实践,在汉字学研究方法论上也将产生重要的影响。

从形声字角度谈汉字字料库建设--兼谈柳建钰《字书字料库的理论、实践与应用》

形声字占汉字绝大多数,汉字字料库建设要高度重视对形声字产生机制、形旁与声旁功能、形声字系联等问题的研究。受“形旁表义、声旁表音”观点的影响,一些字料库对形声字的分析过于简单或存在问题。柳建钰《字书字料库的理论、实践与应用》是第一部研究汉字字料库的专著,对建设汉字字料库的主要原则、基本流程、软件设计、字料标注、字际关系等问题进行了较深入的研究。有明确目标、解决具体问题的字料库,应是将来字料库建设深化发展的方向。

近十年来汉字字料库研究综论

字料库是汉字学和计算机科学两个学科交叉的产物。目前,借助语料库研究语言学的方法日臻完善,基于字料库的汉字学研究也应该成为当代汉字学研究的重要方法。论文概述了前人对字料库及字料库汉字学的研究成果,并对其进行了整体评价。总体来说,目前字料库的研究还不成熟,还有诸多问题需要解决。未来应该致力于字料库的实体建构以及字料库汉字学方面的综合研究。

认知隐喻和转喻理论在甲骨文字料库建设中的应用

汉字研究在计算机技术的加成下形成一些新的领域,其中一个重要的分支是汉字字料库的建设与应用。甲骨文作为汉字的早期形态,在字料库中是不可或缺的部分。但是,针对甲骨文字形的专门字料库极少,对于甲骨文资源的收集和整理工作还不充分。更重要的是,已有的甲骨文字料库在汉字理论基础上还有不足,无法呈现甲骨文字形和语义之间的内在联系,也难以体现字形之间的互联关系。这就需要相应汉字研究理论的介入。认知语言学的隐喻和转喻理论为甲骨文形意关系的内在逻辑提供较为有效的解决方案,可以融入甲骨文字料库建设,完善其结构体系,拓展其应用领域。借助于甲骨文字形的认知理据,我们可以对已有的文化产品进行升级,开发新的文化创新产品,推动甲骨文化在现代社会的传承和创新。

字料库汉字学初探

字料库汉字学是以真实文本中出现的汉字字料为界定和描述汉字现象的起点,通过字料的采集、存储、标注、检索和统计分析,用来提出全新的汉字学理论或验证、修正已有的汉字学理论,并对字料库如何应用于汉字教学与中文信息处理及其他相关学科进行研究的一门交叉学科。其研究领域包括"字料库驱动"的汉字学研究、"基于字料库"的汉字学研究、应用字料库汉字学研究以及字料库在其他学科中的应用研究。它既具备社会科学和自然科学双重属性,又具备理论科学和应用科学双重属性。其研究内容包括字料库本体研究及实体建构、基于字料库的汉字属性与汉字整理研究、字料库汉字学应用研究等方面。

数字化是全汉字整理研究的必由之路--《字书字料库的理论、实践与应用》试评

柳建钰教授的《字书字料库的理论、实践与应用》是国内外第一部系统论述字书字料库的学术专著。全书共计十四章,从理论、实践、应用三部分对字书字料库的原理、设计、应用进行了详尽阐述。作者提出建立“字料库汉字学”这一交叉学科,系统论述了字书字料库的具体建设情况,为学界进行字料库开发和研究提供了有益借鉴。

试论字料库系统建设的七个阶段

字料库是汉字学与信息科学交叉融合后形成的一个崭新的事物。目前,字料库的建构和本体研究都还处在起步阶段,但它在未来的汉字学研究过程中一定会占有不可替代的独特地位。字料库系统的建设过程可以划分为规划阶段、需求分析阶段、设计阶段、实现阶段、字料采集阶段、字料标注阶段、使用及维护阶段等七个阶段。每一阶段的各项工作都要以建设符合规范化、自动化、网络化、智能化及多功能化要求的字料库系统为终极目标。

字料库理论与实践的创新和发展——评柳建钰《字书字料库的理论、实践与应用》

《字书字料库的理论、实践与应用》一书首次对字料库的理论进行了完整建构,对字书字料库的实践经验作了相关总结,初步展示了字料库应用的现状与前景。该书在理论上明确了字料库等相关概念,对字料库理论不断拓展与挖掘,体现了思路方法的理论创新;在实践上,设计了字料库设计研发和数据填充,尤其是字际关系填充的相关范例,体现了平台建设的实践创新;在应用上,利用字料库储存材料考辨疑难字,考察字书汉字层积流变状况,调查通用规范汉字的构形属性,体现了本体研究的应用创新。总体而言,该书在多个方面都体现了对字料库理论与实践的创新发展。

预流于新 宜理尚实——《字书字料库的理论、实践与应用》评介

《字书字料库的理论、实践与应用》一书是柳建钰教授字料库相关研究的集成之作。该书详细总结了字料库的基础理论体系,概述了字料库的实体建设经验,并介绍了应用字料库而产生的一系列研究成果,以预流于新为核心特点,内容宜理尚实,语言述而不艰,兼具科学性、实用性与可读性。