日本汉籍数字化的整合——以“全国汉籍——日本所藏中文古籍数据库”为例

日本收藏大量的汉籍,且十分重视对汉籍的整理和编目工作。随着数字化进程的加快,日本图书馆业也开始对所藏汉籍数字化。"全国汉籍—日本所藏中文古籍数据库"的研发,不仅使日本国内较为分散的汉籍数据库整合为有机的统一体,而且对汉籍数字化的研发与技术革新等方面具有重要的实践意义。

传承与超越:数字文献学的未来发展刍议——兼论日本文献数字化对我国之启示

我国是一个具有悠久历史和璀璨文化的文明古国,有着数量庞大、种类繁多的文献存世,也因此产生了研究这些文献的历史文献学和古典文献学。上世纪70年代以来,伴随计算机技术的引入,利用计算机和数据库技术从事古籍整理和文献研究也逐步普遍化,文献学的对象、手段、理念等都发生了重要变化,并催生了一门新的交叉学科和前沿学科--数字文献学。它的出现以继承传统文献学为基础,也必然激发出新的学术增长点,同时对中国古典文学、中国历史、中国哲学史等传统文史类学科的发展产生重要影响。此外,我们在利用新技术传承与弘扬民族优秀文化时,也应借鉴其他国家如日本在文献数字化方面的理念和思路。