期刊文献+
共找到6篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
汉语“门”的多种用法及维吾尔语解析
1
作者 王新建 赵素珍 《新疆职业大学学报》 2015年第5期34-38,共5页
"门"在汉语中是一个多义字,它在不同的词语,短语,成语和熟语等语境中分别表达不同的意思。本文归纳总结了"门"的各种意义与维语翻译方法,概括了学者们在"门"的研究中所拓展的不同意义,归纳了汉语与维吾... "门"在汉语中是一个多义字,它在不同的词语,短语,成语和熟语等语境中分别表达不同的意思。本文归纳总结了"门"的各种意义与维语翻译方法,概括了学者们在"门"的研究中所拓展的不同意义,归纳了汉语与维吾尔语在"门"这个多义字上进行翻译的各种观点和方法。 展开更多
关键词 汉语“门” 词语义项 维吾尔语翻译
下载PDF
戴遂良《汉语入门》用字特点论略 被引量:1
2
作者 吴吉煌 刘亚男 《汉字汉语研究》 2019年第3期88-105,128,F0003,共20页
戴遂良《汉语入门》在用汉字记录以河间府方言为基础的汉语官话时,有意识地利用已有的不同汉字或改换形声字义符构造专字区别记录汉语词语的不同语法功能和词义内容。这种有意的区别用字与同时期其他西方学者编写出版的汉语教科书以及... 戴遂良《汉语入门》在用汉字记录以河间府方言为基础的汉语官话时,有意识地利用已有的不同汉字或改换形声字义符构造专字区别记录汉语词语的不同语法功能和词义内容。这种有意的区别用字与同时期其他西方学者编写出版的汉语教科书以及中国抄写刊印的本土学者著作中的混同用字相比颇具特色。这些用字特点反映了戴遂良对汉字表意属性的深入认识和自觉运用,与母语非汉语者对汉语和汉字的理解和把握有密切联系,为我们认识跨语言、跨文化背景下汉字使用的相关现象及特点提供了宝贵材料。 展开更多
关键词 用字 表意 汉语 戴遂良
下载PDF
《汉语入门》的正反问句 被引量:1
3
作者 刘亚男 李炜 《方言》 CSSCI 北大核心 2020年第3期296-302,共7页
《汉语入门》反映清末河间府方言,其中正反问句的优势类型是"VP-neg"。经过一百多年的演变,"VP-neg"在当代河间、献县一带方言的共时分布蕴含了正反问句向是非问句演变的历时过程,即"VP不介/没有哎→VP不(哎)... 《汉语入门》反映清末河间府方言,其中正反问句的优势类型是"VP-neg"。经过一百多年的演变,"VP-neg"在当代河间、献县一带方言的共时分布蕴含了正反问句向是非问句演变的历时过程,即"VP不介/没有哎→VP不(哎)→VP■","■"为否定词"不"和语气词"哎"的合音。 展开更多
关键词 清末河间府方言文献 汉语 正反问 是非问
原文传递
50 Cases of Pointed Condyloma Treated by Surgery Combined with External Washing with Chinese Herbal Medicine
4
作者 杨小毛 曾佳 +1 位作者 龙亚军 于敏 《Journal of Traditional Chinese Medicine》 SCIE CAS CSCD 2001年第4期263-264,共2页
Pointed condyloma in the anus is caused by a virus of human papilloma, marked by the presence of rapidly growing cutaneous verrucae with itching, mild pain and offensive secretion. Diagnosis can be made based on biops... Pointed condyloma in the anus is caused by a virus of human papilloma, marked by the presence of rapidly growing cutaneous verrucae with itching, mild pain and offensive secretion. Diagnosis can be made based on biopsy. The disease is of high recurrence and very difficult to be cured radically. The author combined surgery with external washing with Chinese herbal medicine and achieved quite good results. The following is report of the treatment. 展开更多
关键词 ADULT Anus Diseases BATHS Condylomata Acuminata Drugs Chinese Herbal Female Humans Male Middle Aged
下载PDF
19世纪中期贵阳方言语音研究——以《西语译汉入门》为依据 被引量:4
5
作者 聂志 《古汉语研究》 CSSCI 北大核心 2018年第3期51-60,共10页
《西语译汉入门》是一本供外国人学习汉语用的词典,作者是清咸丰、同治年间在黔法国传教士童保禄。目前尚未发现有早于它出版的西人记录中国西南官话的文献。本文认为该词典记录的是19世纪中期的贵阳方言。根据它的罗马字注音,整理出它... 《西语译汉入门》是一本供外国人学习汉语用的词典,作者是清咸丰、同治年间在黔法国传教士童保禄。目前尚未发现有早于它出版的西人记录中国西南官话的文献。本文认为该词典记录的是19世纪中期的贵阳方言。根据它的罗马字注音,整理出它所记录的贵阳方言音系并进行研究,探讨其语音变化,并强调它的语言史研究价值。 展开更多
关键词 西语译汉入 童保禄 贵阳方言 价值
原文传递
童文献所记官话音系及其性质 被引量:3
6
作者 陈伟 《语言研究》 CSSCI 北大核心 2018年第2期58-64,共7页
巴黎外方传教会传教士童文献自1869年至1873年在巴黎先后出版了五部反映汉语官话的著作,这五部著作的罗马字拼音方案相同,音系一致。文章根据罗马字拼音材料,整理出它所反映的声韵调系统,并进而论证该音系的性质。
关键词 童文献 《西语译汉入 西部官话 西南官话 北京官话 南京官话
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部