期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
共找到
1
篇文章
<
1
>
每页显示
20
50
100
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
显示方式:
文摘
详细
列表
相关度排序
被引量排序
时效性排序
时间性特质与空间性特质--英汉名动关系多视角探析
被引量:
15
1
作者
何清强
王文斌
《现代外语》
CSSCI
北大核心
2016年第4期439-448,582,共10页
本文从句法、语用和认知这三个视角分别对英汉名动关系进行分析。从句法看,英语名动是分立关系,汉语名动是包含关系;从语用看,英语名词具有陈述功能,汉语动词具有指称功能;从认知看,英语动词名用的概念投射是一种实现过程,汉语动词名用...
本文从句法、语用和认知这三个视角分别对英汉名动关系进行分析。从句法看,英语名动是分立关系,汉语名动是包含关系;从语用看,英语名词具有陈述功能,汉语动词具有指称功能;从认知看,英语动词名用的概念投射是一种实现过程,汉语动词名用的概念投射则属于构成关系。这些差异均反映出英语重动作行为、重时间,而汉语则是重名物、重空间。神经心理学和神经影像学的相关研究成果均支持上述观点。
展开更多
关键词
英语的时间性
特质
汉语的空间性特质
名词
动词
原文传递
题名
时间性特质与空间性特质--英汉名动关系多视角探析
被引量:
15
1
作者
何清强
王文斌
机构
宁波大学人文与传媒学院
北京外国语大学中国外语教育研究中心
出处
《现代外语》
CSSCI
北大核心
2016年第4期439-448,582,共10页
基金
国家社科基金项目“英语的时间性特质与汉语的空间性特质研究”(11BYY018)
浙江省哲学社会科学规划项目“从英汉时空性差异看汉语二语词汇教学模型的构建”(14NDJC063YB)的阶段性成果
文摘
本文从句法、语用和认知这三个视角分别对英汉名动关系进行分析。从句法看,英语名动是分立关系,汉语名动是包含关系;从语用看,英语名词具有陈述功能,汉语动词具有指称功能;从认知看,英语动词名用的概念投射是一种实现过程,汉语动词名用的概念投射则属于构成关系。这些差异均反映出英语重动作行为、重时间,而汉语则是重名物、重空间。神经心理学和神经影像学的相关研究成果均支持上述观点。
关键词
英语的时间性
特质
汉语的空间性特质
名词
动词
Keywords
the trait of temporality in English
the trait of spatiality in Chinese
noun
verb
分类号
H0 [语言文字—语言学]
原文传递
题名
作者
出处
发文年
被引量
操作
1
时间性特质与空间性特质--英汉名动关系多视角探析
何清强
王文斌
《现代外语》
CSSCI
北大核心
2016
15
原文传递
已选择
0
条
导出题录
引用分析
参考文献
引证文献
统计分析
检索结果
已选文献
上一页
1
下一页
到第
页
确定
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部