汉语直接抱怨行为应答语的语用研究——结构、韵律与功能

文章以中文电视剧脚本为语料来源,从结构、韵律和功能三个维度探讨了汉语直接抱怨行为应答语的语用特征。结果表明:就话语结构来讲,直接抱怨行为应答语可分为顺应型和反对型两类;就韵律而言,顺应型应答语与多数反对型应答语一样,其音高处于音域低域,跨度较小,语调鲜有明显起伏,二者的区别在于前者的调核多用于引起抱怨者关注并降低其不满,后者的调核则用于强调听话人对抱怨信息的拒绝或抵制;就功能而言,直接抱怨行为应答语反映了听话人对交际双方主体的认知态度,它是听话人应对负面情感的一种话语管理手段,也是听话人建构自身强势或弱势身份的重要话语标记。