“江枫渔火”不应作“江村渔火”

张继《枫桥夜泊》一词表现了羁泊者的孤寂之情。其中“江枫渔火对愁眠”不仅点明羁泊者的具体位置在“枫桥”,而且面对月落、乌啼、霜满天、江枫、渔火五种景物,而“江枫”一词的意象与“愁”密切相关。不同意“江枫渔火”为“江村渔火”的说法。

论紫砂泥绘的意境塑源——泥绘作品《江枫渔火》的创作感悟

文艺的创作自然萌发,意境触动人类内心感知的心弦,意境的塑造在紫砂泥绘创作中有着十分感性的一面,亦兼具理性的规划,从传统出发,用泥绘来描绘文化经典,就需要深入地解读经典,再经由自我的解读,阐发出新的艺术元素,泥绘作品《江枫渔火》的塑造便是再现了唐代张继《枫桥夜泊》中的前两句中的意境,溯源而上用泥绘的语言塑造出生动的壶中之景。

“江枫渔火”质疑

在唐诗中，张继的《枫桥夜泊》恐怕是流传最广的一首。不但在国内，日本也广为流传。据说，日本来华的旅游者，由于这首诗的关系，到苏州必到寒山寺。有些日本人家居客厅中，悬挂有《枫桥夜泊》的诗碑拓片。

《枫桥夜泊》再探

唐人张继《枫桥夜泊》诗中的＂江枫渔火＂应为＂江边渔父＂;原作的诗题应该就是唐人高仲武编《中兴间气集》所署的《夜宿松江》;作者张继当时应该就泊船于松江,而非寒山寺前的＂枫桥＂,也可以说此诗与今天的＂枫桥＂无关。

张继“夜泊”的不是“枫桥”及“寒山寺”

张继《枫桥夜泊》存在很多异文及异解,但争议主要集中在“江枫”应该如何理解。一说是“江边的枫树”,一说是“江桥”和“枫桥”的合称。但大量文献表明,恶湿的枫树不会长在江边,唐代也不存在“枫桥”和“江桥”。而且,现在的“寒山寺”在宋代名为“枫桥寺”,更早前则叫“普明禅院”,也就是说诗中的“寒山寺”并非实指。最早收录本诗的唐人选唐诗《中兴间气集》中,诗题原为《夜泊松江》;现存最早的版本即宋本《文苑英华》中,那四个字为“江村渔父”。综合判断:《夜泊松江》和“江村渔火”应该是原本,张继夜泊之处应该是城东的松江,而不是城西的枫桥。

学好数理化，走遍天下都不怕

朝辞白帝彩云间，江枫渔火对愁眠。停车坐爱枫林晚，一枝红杏出墙沿。 回想起来，我的数学恐惧症应该追溯到小学一年级。

看漫画,学唐诗,增知识,长学问

枫桥夜泊 （唐）张继 月落乌啼霜满天, 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺, 夜半钟声到客船。

落榜与成名

在苏州虎丘景区枫桥边，有一块石匾上镌刻着唐代诗人张继的诗文：“月落乌啼霜满天，江枫渔火对愁眠，姑苏城外寒山寺，夜半钟声到客船。”张继赶考未第，夜宿枫桥边的客船上，渔火点点勾起心愁，他挥笔写下《枫桥夜泊》这一传世之作。落榜后成名的不乏其人，名声大噪的作家也不少；

枫桥夜泊

月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。译文:月亮已落下,乌鸦啼叫,寒气满天,江边枫树与船上渔火难抵我独自傍愁而眠。姑苏城外那寂寞清静的寒山古寺,半夜里敲响的钟声传到了我乘坐的客船。

千万别和诗人较劲

一首诗能达到什么样的境界?拿一首大家耳熟能详的诗来举例子,张继的《枫桥夜泊》。“月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。”这首诗意思非常明白,用不着我再解释。“月落乌啼霜满天”,这是暗;“江枫渔火对愁眠”,这是明。

一首诗能达到什么样的境界

诗歌最神奇的地方,不是描写这个世界,而是创造一个世界。拿一首大家耳熟能详的诗来举例子,张继的《枫桥夜泊》:月落乌蹄霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。“月落乌啼霜满天”,这是暗;“江枫渔火对愁眠”,这是明。“月落乌啼霜满天”,这是动;“江枫渔火对愁眠”,这是静。这个张力已经非常足,但还不止于此。

枫桥夜泊

对愁眠:愁人对着江枫渔火而眠夜半钟声:苏州一带的寺院有夜半敲钟的习俗,称作“分夜钟”.

姑苏城外寒山寺

唐人张继有《枫桥夜泊》:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。这是一首非常有名的诗。因为这首诗,寒山寺,包括寒山寺钟楼和钟楼里的大钟,都跟着出名了。寒山寺在哪里呢?

内线

月落乌啼霜满天江枫渔火对愁眠——题记甲:杭州没过多久,泰恒公司三京牌香皂的泡沫芳香就从安娜修长的十指和兰草般的发丛间飘散开来。那是属于成熟和优雅女性的芳香。穿着一袭青色长衫的江枫,站在屋檐下一根廊柱边,在香皂连绵的气息里显然有些怦然心动。他的身子不由自主地摇晃了一下,像是被风吹动似的。于是他无力地望了一下大门外,门外是一九三八年正月初五风雨飘摇的杭州城。

“寒山寺”出道,竟是一场美丽的误会

位于江苏省苏州市姑苏区的寒山寺,如今是国家4A级景区(国家划分旅游景区质量的一种方式,最高级为5A)。要说它是怎么出名的,恐怕人人都会想到这首诗:月落乌啼霜满天,江枫渔火对愁眠。姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船。

“千年古府”的复兴

“天下梅花两朵半:北京一朵、南京一朵,严州半朵”。这里的“严州”,即现在的建德市梅城镇。梅城有近1800年建置史、1300多年州(府)治史,是一座名副其实的“千年古府”。两年前,我调任梅城镇党委书记。上任伊始,我一遍遍地在古城里行走,寻找孟浩然诗歌中的江枫渔火、范仲淹修建的严陵祠、陆游曾经的府邸。

读《枫桥夜泊》

枫桥夜泊 张继 月落乌啼霜满天， 江枫渔火对愁眠。 姑苏城外寒山寺， 夜半钟声到客船。

水乡乌镇

走进初冬的水乡、清晨的乌镇，漫步在这样的青石小路上，感觉微微有些冷。远处，昨夜的那盏灯依然亮着。整个水乡就像蒙上了一层柔柔的轻纱。清冷的河上看不到一艘船，周围很安静。可以尽情享受这江枫渔火、月落乌啼霜满天的独特意境……

姑苏行

记忆里最初的苏州,是“姑苏城外寒山寺”。诗里,有钟声乌啼,月落满江,江枫渔火,寒霜满天。那天,我站在寒山寺门前,没有清凉如水的月色打湿眼眸,倒是得担心被烈焰似火的日头灼伤。