论Trados翻译软件在《江西中药资源》翻译中的应用

当今世界信息技术和人工智能快速发展,翻译技术不断更新,计算机辅助翻译模式应运而生。作为计算机辅助翻译软件中的佼佼者,Trados更是凭借强大的翻译记忆库和术语库成为专业译员的首推之选。该文以翻译《江西中药资源》项目为例,探讨Trados在实际操作中的应用。

山栀子(江西中药之一)

名称:巵子。俗名:黄梔子、山梔子。概說,神農本草經列为中品,山梔子别名越桃,皮薄而圓小,七稜至九稜者佳,其大而長者入葯无力;此卽水枙子(Cardenia FloridsL. Var. Raflicans Matsumura)又名雀舌花;本草綱目所载梔子为(Gardena AngustaMerr。)植物供葯用。据說四川有紅梔子,染物成赭紅色。 産地:新喻、清江、赣縣、虔南、新淦、

产业集群与区域经济发展研究——基于江西中药产业集群分析

产业集群与区域经济紧密相连互动发展。本文以产业集群与区域经济互动发展理论为基础,以江西中药产业为例,基于江西中药产业集群的现状存在基础之上分析其发展中存在的问题,分析结果认为其发展不足之处主要集中在政府认识、技术创新、资金不足、资源利用效率方面;最后,文章针对存在的问题提出了相关的建议和措施。

江西天施康中药股份有限公司余江分公司简介

江西天施康中药股份有限公司余江分公司位于余江县城郊工业开发区，占地110亩，建有片剂、胶囊剂、颗粒剂、滴丸剂、茶剂等GMP生产线，其中中药小容量流向剂是全国最大的生产基地之一，年产固体制剂10亿片、小针剂2亿支。

江西天施康中药股份有限公司珍视明药业分公司为全民健康服务

我谨代表珍视明药业向支持和帮助我们事业发展的各级领导和社会各界朋友表示衷心的感谢！并向广大用户及全体员工致以亲切的问候！

台州市中医院

台州市中医院嘉立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院嘉立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院嘉立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所。经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防,保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。医院占地面积25亩,建筑面积38427平方米,拥有16层病房大楼和现代化的体检中心。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。医院占地面积25亩,建筑面积38427平方米,拥有16层病房大楼和现代化的体检中心。现为浙江省文明中医院、浙江省绿色医院、爱婴医院、创建全国农村中医工作先进区龙头单位,台州市120急救中心台州市中医院分站,第二批和第三批浙江省基层中医药适宜技术示范基地建设单位,浙江省中医医师规范化培训基地。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。

台州市中医院

台州市中医院矗立于新兴的现代化海港城市台州市主城区椒江,创建于1955年,是台州市内最早创立的中医院。其前身为解放初期的海门中医联合诊所,经过半个多世纪的风雨历程,建成了一所集医疗、教学、科研、预防、保健为一体、具有中医药文化特色优势的国家三级中医医院,是浙江中医药大学、温州医科大学、江西中药大学科技学院、台州学院医学院教学医院。