日本作家的沈阳体验与文学创作——以安部公房的《野兽们奔向故乡》为中心

在日本近现代文学史上,以中国沈阳为舞台或背景创作的日本文学作为记录那段侵略战争和殖民统治的殖民地文学不可缺少的重要组成部分,留下了不可磨灭的痕迹。安部公房在沈阳度过了近二十年人生最宝贵的青春时光,在沈阳的长期生活体验和返迁体验不仅孕育和培养了安部公房的文学素养,也为安部公房的文学创作奠定了坚实的基础,提供了重要的素材。《野兽们奔向故乡》中故乡丧失、无国籍漂泊、彷徨在国境线上不知所从的主题,突出体现了战后日本文学的重要特点。

忘却的“人生空白”:水上勉的沈阳体验与文学创作

水上勉是日本著名的现代作家,因社会派推理小说而闻名。但是,他却有一段不为人知的中国沈阳体验的伤痛记忆。那是他难以忘怀,却要刻意忘却的"人生空白部分"。本文以水上勉的小说《沈阳之月》《小孩》为例,从水上勉的"加害者"体验和"隔断"体验两方面,深入剖析水上勉的沈阳体验与文学创作的关系,追寻浸透于作品中的作家的心灵创伤与自我反思。

水上勉沈阳题材作品中的“小孩”形象论考

水上勉沈阳题材的文学创作在中日学界少有研究。在为数不多的学术论文中,学者主要将关注点集中在长篇小说《沈阳之月》的娼妇形象刻画上,却忽略了在沈阳题材作品中屡次提及的“小孩”形象的研究。《小孩》《沈阳的天空》《奉天北市场》等5部作品中的中国少年“小孩”形象,论述了由拒绝交流到给予温暖关怀的“小孩”形象变化,探究了其创作动机,解析了作家复杂的心路历程,揭示了水上勉对日本殖民统治的批判和作为加害者的自我反省。