沙特罗夫笔下的列宁形象及其政论影响力(系列论文《政论剧之路--从马雅可夫斯基到孟冰》之二)

一、沙特罗夫——苏联最重要的政论剧作家20世纪下半期,政论剧作为一个戏剧学的术语在苏联的戏剧批评中经常运用。一个重要的原因是,在苏联剧坛上出现了政论剧作家米哈伊尔·沙特罗夫(1932-2010)。他的创作成就主要是话剧与电影剧本。其中,影响最大的是直接描绘列宁形象的话剧,包括《以革命的名义》(1957)、《七月六日》(1964)、《布尔什维克》(1968年)、《红茵蓝马》(革命素描,1979年)、《我们必胜!》(1982)、《良心专政》(1986).《布列斯特和约》(1987)、《前进,前进,再前进!》(1988),共8部。

海鸥飞向中国——访莫斯科艺术剧院总监奥·叶弗列莫夫

羊年夏末,北京人民艺术剧院的舞台上出现了一台《海鸥》。俄国作家契诃夫的这部诞生于一个世纪以前的名作,自斯坦尼斯拉夫斯基将它搬上莫斯科艺术剧院的舞台获得成功以来,已在俄罗斯和世界舞台上上演过千百场了。有幸的是,“北京人艺”去年请来了莫斯科艺术剧院的艺术总监(总导演)奥·叶弗列莫夫来中国执导这出《海鸥》。莫斯科艺术剧院素以排演古典名作享誉原苏联戏剧界,而叶弗列莫夫奉献给中国观众的这出《海鸥》,却出乎人意料地对以往再现契诃夫的模式有所突破,以其新颖的时空处理、流畅的舞台节奏,给观众以独到的艺术享受,获得了首都戏剧界的强烈反响和赞誉。

一个铁骨铮铮又柔情款洽的毛泽东

谈起政论剧,苏联有著名的沙特罗夫,在我国,孟冰则是坐中国政论剧第一把交椅的人。新中国成立60周年之际,由总政话剧团创作的政论体话剧《毛泽东在西柏坡的遐想》在北京上演,当时引起了全国的关注。《毛泽东在西柏坡的遐想》是由孟冰编剧,宫晓东导演,魏积安、翟万臣、王丽云。

艺苑纪事(三、四)

1987年10月19日,英国考文垂市以麦高为团长的青年演出团一行7人,来我院戏剧系参观访问。程慰世副院长向客人介绍了我院概况及戏剧系专业设置和教学情况。戏剧系表演专业85、87级学生为客人作了专业基础课与戏剧片断的汇报演出,受到客人们的欢迎与好评。演出后,双方互赠了象征友好往来的纪念品。

挖掘历史的剧作家

前不久,苏联国立列宁图书馆搞过一个调查,当代作家的哪些作品在各大图书馆最受欢迎?结果表明,除帕斯捷尔纳克、艾特玛托夫等作家的小说外,还有米哈伊尔·沙特罗夫的剧本。剧本能拥有那么多的读者,这不能不说是一个罕见的现象。沙特罗夫这个名字我国观众并不陌生。早在50年代,中国儿童艺术剧院就上演了他的成名作《以革命的名义》。1987年,作为中苏文化交流的一项重要内容,他的力作《红茵蓝马》又由中国青年艺术剧院搬上舞台,令观众耳目一新,伟大革命导师列宁亲切感人的舞台形象给人留下了深刻的印象。沙特罗夫是一位以开掘历史性政治题材,刻画领袖人物见长的剧作家。用沙特罗夫自己的话说,