“没准儿”“不一定”“不见得”和“说不定”的语义倾向性和主观性差异

文章首先分析了"没准儿""不一定""不见得"和"说不定"的语义差别,进而区分了表达主观推测义和表达客观命题义,并在此基础上,分析了说话人利用四者表达推测时的语义倾向性。其中,"没准儿1""不一定2"和"说不定1"表达带有肯定倾向性的主观性推测,其肯定倾向性强弱依次为:"没准儿1>说不定1>不一定2";"不一定1"和"不见得1"表达带有否定倾向性的主观性推测,其否定倾向性强弱为:"不见得1>不一定1"。它们表达推测义时,主观性的强弱也存在差异,由强及弱依次为:"没准儿1>说不定1>不一定2>不一定1>不见得1"。

情态成分“没准儿”的主观性和主观化

现代汉语的"没准儿"可分为四类:短语"没准1"表示客观中立的"不确定"义;短语"没准2"表示主观否定倾向的"不一定"义;动词性"没准3"表示主观肯定倾向的"有可能"义;副词性"没准4"表示主观肯定倾向的"可能、也许"义,是句中的情态标记。"没准"来源于上古时期的动宾短语"无准",副词"没准4"的形成经历了词汇化、语法化和主观化历程,语用推理、信息结构重组、同义词项的类推是诱发其语法化的主要动因。