基于数字插画的泊里大集民俗文化活态传承探究

中国民俗文化是长期以来中国人民劳动生活的生动展现,是中华优秀传统文化的重要组成部分,具有重要的文化价值。对民俗文化进行活化与传承,是时代发展、国家兴旺以及满足人民精神文化追求的共同要求。基于此,文章以泊里大集民俗文化为例,通过数字插画的艺术设计形式,挖掘民俗主题数字插画的设计方法,以数字化手段活态传承泊里大集民俗文化。通过调研泊里大集的民俗文化发展概况,分析泊里大集民俗文化的传承局限性;依据信息时代的特征与数字插画的特性,分析以数字插画手段活态传承泊里大集的必要性、可行性与价值意义,进而探究泊里大集民俗文化活态传承策略;在对泊里大集民俗文化的数字化活态传承中,基于文化层次理论与文化转译方法,提取泊里大集的文化元素,对照为泊里大集物质层、行为层、精神层的文化,将其内容转译为数字插画的“形”“境”“意”呈现,并运用到多元化实物与多模态传播中,最终借助数字插画手段,实现对泊里大集民俗文化的活态传承。

符号·记忆·互动:短视频视域下赶集人的身体实践——以泊里大集为例

互联网技术的发展以及短视频行业的兴起为农村居民表达自我、呈现乡村生活提供了新的契机,传统民俗活动借此契机在网络空间翻红。距今已有300多年历史的胶东泊里大集以其袅袅农村烟火气和独具特色的胶东文化景观在短视频平台成功“破圈”。从身体符号、身体记忆和身体互动三个方面对泊里赶集人身体实践的观察与分析,发现用镜头记录乡村生活拓展了乡村空间的“可见性”,身体的再出场实现了对农民自身和乡村社会的双重反哺,为农民自我表达与塑造自身形象、寻求身份认同提供了新的渠道,也对现代乡村转型提供了新的契机。