期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
我国古代法医语言的现代借鉴价值 被引量:2
1
作者 黄瑞亭 《中国司法鉴定》 2013年第5期114-118,共5页
我国古代法医语言,在一定程度上是法医文化的活化石。它给我们传达了古代法医检验思想、检验制度、断案量刑、洗刷冤屈等大量信息,因此古代法医语言是研究我国法医学的宝库。探讨我国古代法医语言,对研究法医学起源、检验技术、检验制度... 我国古代法医语言,在一定程度上是法医文化的活化石。它给我们传达了古代法医检验思想、检验制度、断案量刑、洗刷冤屈等大量信息,因此古代法医语言是研究我国法医学的宝库。探讨我国古代法医语言,对研究法医学起源、检验技术、检验制度,对中国司法鉴定文化的构建和推进现代司法鉴定事业的发展具有重要的借鉴意义。 展开更多
关键词 法医语言 法医文化 法医制度 法医学史 司法鉴定文化
下载PDF
Effect of traditional Chinese medicine and traditional health care sports on the development of modem community sports
2
作者 Sun Longtao Wang Wei 《International English Education Research》 2014年第3期162-164,共3页
After thousands of years of history, traditional Chinese medicine and traditional health care sports survive the fittest in the screening of the natural law, breeding, enduring Cheung, and reflects the inherent vitali... After thousands of years of history, traditional Chinese medicine and traditional health care sports survive the fittest in the screening of the natural law, breeding, enduring Cheung, and reflects the inherent vitality. Investigation thoroughly on the effect of traditional Chinese medicine and traditional health care sports for the development of modem community sports is to examine and understand its meaning and value from a higher level, to better inherit and carry forward the excellent traditional culture of China and thus to explore meeting point of traditional Chinese medicine and traditional health sports and modem sports. It also ensures the community to establish a healthy concept, improve the cultural quality, strengthen the moral cultivation, rouse the national spirit, increase life interest and form the modem community culture. In short, by the national education of traditional Chinese medicine and traditional protection movement, there is a unique advantage other cultures are incomparable. 展开更多
关键词 traditional Chinese medicine traditional health community sports EFFECT
下载PDF
首部法医学专著《洗冤集录》术语英译之考释
3
作者 李宜芸 牛云平 《中国科技翻译》 2024年第1期58-61,F0003,共5页
《洗冤集录》系统地总结了我国古代法医理论和司法检验实践,首开中华民族古代科技文化史之滥觞,是世界法医学的开篇之作。本文以《洗冤集录》两个影响较大的英译本为研究对象,结合具体实例,梳理其中代表性术语词句的英译方法,提出在英... 《洗冤集录》系统地总结了我国古代法医理论和司法检验实践,首开中华民族古代科技文化史之滥觞,是世界法医学的开篇之作。本文以《洗冤集录》两个影响较大的英译本为研究对象,结合具体实例,梳理其中代表性术语词句的英译方法,提出在英语语境中完全空缺和部分空缺的中国古代法医学术语应有针对地使用异化、直译、音译和多模态注释的翻译方法,以彰显中国文化底蕴,为中国法医学文明的国际传承与传播提供启示与借鉴。 展开更多
关键词 洗冤集录 法医文化术语 英译方法
原文传递
The Desert Spontaneous Plants Used in Saharan Phytotherapy: Case of Tidikelt Region
4
作者 Aicha Blama Merzaia 《Journal of Chemistry and Chemical Engineering》 2015年第2期124-126,共3页
The local plant resources adapted to the desert harsh geomorphologicl environment are a landmark that characterizes the Saharan region: erg, dunes, and wadis. This work emphasizes on some results obtained through a s... The local plant resources adapted to the desert harsh geomorphologicl environment are a landmark that characterizes the Saharan region: erg, dunes, and wadis. This work emphasizes on some results obtained through a study conducted in 2011, based on surveys and field observations in the Tidikelt oases (in Salah, wilaya of Tamenrasset) which is implanted in the south of Algeria. The objective was the study of traditional herbal medicine using the spontaneous medicinal herbs, which constitute one of the socio-cultural aspects of Saharan society in Algeria. Traditional medicine is one reflect of the knowledge and how to live of the local population. Desert people know the various herbs 'Achebe', and its nomenclature. They indicated their site or places of local presence, as well as its own peculiarities and their uses. Our goal is to contribute in enhancing the interest of valorization of these plants in the therapeutic and eventually industrial uses. For that, we need to integrate this perspective into local economic development policies valuing the diversity of plant resources from Tidikelt in the Algerian Sahara. 展开更多
关键词 Spontaneous medicinal herbs Tidikelt traditional herbal medicine Sahara.
下载PDF
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部