法国鲁迅研究述略

注重外国先进文化的营养成分是"五四"以来中国学界的优良传统,因而,系统地梳理法国鲁迅研究的历史与现状也是引进和借鉴西方先进文化的一个组成部分。通过资料收集与论考,探究法国学者在鲁迅研究中采用的方法、形成的特点等有利于中国鲁迅研究工作的创新,是较为有意义和重要的。

19世纪法国东方陶瓷研究中的“中国白”考述

法文中的“Blanc de Chine”(中国白)在今天特指明清时期来自福建德化窑的白瓷。国内外学者在相关论述中大量使用这一术语,但未曾真正阐明其由来。本文通过对大量17至20世纪初法文文献(包括博物馆年鉴、拍卖纪录、专业著述)的梳理,溯源德化白瓷与“中国白”的关系,明确了后者的内涵及其演变。这一过程也揭示了19世纪下半叶法国汉学研究的美学转向。