天地长留此清香——法国香水工厂访问记

圣诞前夕，五光十色的彩灯环绕在婆娑的绿树上，镶嵌在遍地的花草中，法国小城尼斯似乎没有冬天。亚得里亚海风融融的，挟着阵阵沁人心脾的清香。这香风里更多的成分应该是香水的香味，因为，尼斯不仅是旅游胜地，也是法国富人聚集的地方，既是名牌法国香水热销的大市场，...

温馨柔情 浪漫情怀──法国香水经典

ＤＯＬＣＥ＆ＧＡＢＢＡＮＡ崇尚自然和真实的女人，最喜欢ＤＯＬＣＥ＆ＧＡＢＢＡＮＡ那轻柔又强烈的香气。香调：前味－－柑桔、九层塔、常春藤、鸢尾草中味－－玫瑰、柑桔花、茉莉、康乃馨、铃兰、金盏花后味－－檀香木、香草、麝香、东加豆Ｔｒｅｓｏｒ驿动香水适于细...

誉满全球的法国香水

一提起香水,人们自然会想到法国,法国香水在世界上是最有名的。但是你知道香水的历史吗?它又是如何生产出来的,以及它在现代社会的地位和作用吗?本文将介绍有关香水的一些知识,相信读者会喜欢。

从翻译目的论的角度浅析商标的翻译——以法国香水商标的法译中为例

在经济全球化的浪潮下,各个国家的很多大公司都不遗余力地要把自己的产品或服务推向国际市场,各种产品在市场上的竞争愈演愈烈。现代企业的竞争不再仅仅是商品品质的竞争,而逐步演变成了品牌的竞争。因此,商标作为商品的标志,其翻译的成败在开拓海外市场、刺激消费、创造企业财富等方面起着不容忽视的作用。本文以翻译目的论为理论指导,以法国香水商标的法译中为例,初步探讨商标翻译的功能目的及对应策略。

法国香水的中国之旅——让·古戎中国市场进入策略

2001年1月,具有100多年历史的法国让·古戎国际实业在全面启动中国战略的同时,向中国隆重推出了盛誉全球的香水系到产品古龙、名流、我的太阳、忆往昔四个香水品牌。作为中国区的总经理,如何将国际产品顺利导入中国市场,构造出一个完善的营销网络,并且在国内香水市场上迅速崛起,这个问题深深地困扰着我。经过多方论证和周密的市场调查,我们制定出了"三驾马车拉动中国香水之旅"的品牌推广策略。在策略执行后的短短四个多月内,全国地区级经销商发展到400多家,累计回款过亿元,推广费用仅为100多万元(其中包括了广告费用、宣传海报、单页的设计制作费用等),创造了国外著名品牌低成本开拓中国香水市场的先例。

法国的明星级香水

有人曾经这样比喻过,娇兰家庭的历史也就是法国香水的历史,而法国的香水史,也就是世界香水的历史。自从有香精和香水以来,巴黎的香水在世界上就首屈一指。在法国,香水的出口一直处于举足轻重的地位,仅次于航空和汽车工业居第三位。

巴黎香水由臭而发

巴黎香水由臭而发沈英甲巴黎有＂香水之都＂的称誉，谁也想不到，十七八世纪的巴黎大街却是肮脏不堪，腐臭扑鼻，而香水是纯粹为了＂冲臭＂而发明的。巴黎大街野蛮时代活跃于十八世纪的法国大思想家伏尔泰在１７５６年曾写了一本名为《美化巴黎》的小册子，表达了他对巴黎...

法国莱雅集团经营诀窍──科技领先 包装至上

法国莱雅集团经营诀窍──科技领先包装至上生产化妆品的法国莱雅集团创立于１９０７年，它生产的化妆品９达５００多种，占世界化妆品市场的１１．７％，供世界上１０亿多人使用，是世界上最大的化妆品集团。＂莱雅集团成功的一个重要诀窍是重视依靠现代科技使自己立于不...

香水的选购与使用

“选香水和选丈夫一样,是个人的私事”,这是法国的一句谚语,它形象地说明了香水是属于个性化的用品。香水的香味不仅可以改善情绪、振奋精神,还能突出个性、增添魅力,然而,如响选购和正确使用香水却是大有学问。 选购香水的方法 法国香水驰名于世,目前我国一般厂家也与法合资生产名牌香水。常见的商标品牌有恋家型、浪漫型、舞之花型、活跃型、年轻型、精力充沛型、异国情调型。

凯露系列化妆品消费倾向分析

(一) 1986年以前,化妆品是作为我厂的一个附带产品,产值不上百万元,为了扩大生产,我厂进行了一次全国性日化产品调查和可行性论证,调查结果发现,我国每年人均消费化妆品仅1.5元人民币,而日本为30美元,美国高达45美元。无庸置疑,随着我国人民生活水平的逐步提高,追求美的意识不断增强,化妆品消费将进入一个新的高峰时期。

牌子争议多 反成畅销货

一个牌子是否响亮、动听、易记,往往关系到商品畅销与否。一家法国香水厂取了个招惹官司纠纷的名字,被迫涂掉品牌名字,结果反而在国外畅销,这种命名结果很受商界瞩目。 法国圣罗兰(Y.S.L)公司1993年在法国推出一款名为“香槟”的香水,由于法国以香槟酒著名。

白玉兰花市场广阔

由于白玉兰是天然香,它的花、叶。

管理快餐

法国莱雅集团经营诀窍—— 科技领先 包装至上 生产化妆品的法国莱雅集团创立于19O7年,它生产的化妆品多达500多种,占世界化妆品市场的11.7％,供世界上10亿多人使用,是世界上最大的化妆品集团。 莱雅集团成功的一个重要诀窍是重视依靠现代科技使自己立于不败之地,莱雅集团尤其重视保持科研的领先地位。目前集团拥有科研人员2500多名。

爱国是第一人格

人有人格,国有国格。人人都活出个好人格,才能融汇成好国格。国格,是一个庄严的命题,是公民民族意识强弱和文化素质高低的标志。有位名人说,爱国是第一人格。斯言极当。 祖国,是我们生于斯长于斯的土地。12亿人民的根在这里,心在这里,最可宝贵的一切都在这里。我们热爱祖国,不仅应当爱她锦绣的河山,勤劳的人民,优秀的文化,更应当用自己的心血和汗水为她的河山添彩,为她的人民造福,为她的文化增辉。爱国报国,

爱国是第一人格——国庆感怀

人有人格,国有国格。人人都活出个好人格,才能融汇成好国格。国格,这是一个庄严的命题,是公民的民族意识强弱和文化素质高低的标志。有位名人说,爱国是第一人格。斯言极当。 祖国,是我们生于斯长于斯的土地。12亿人民的根在这里,心在这里,最可宝贵的一切都在这里。我们热爱祖国,不仅应当爱她锦绣的河山,勤劳的人民,优秀的文化。

香水在度假中的魅力

一九八三年圣诞之夜,乌韦从上衣口袋里取出一瓶包装得很精美的法国香水,他说,这是送我的圣诞礼物,那时候,我对香水的用处和味道不感兴趣,只将它放在桌上当了装饰品。后来和乌韦结婚,常去欧洲度假。

艺术:但见简明

吾并不精易学,亦不以其为然。之所以以卦象命名作品,一来不失为一种有趣的编号法,二来是对这种神秘力量的调侃。当作品本身的意志与这信手拈来的卦象遭遇时,吾便常常获得了恶作剧的快感。 水墨的形而上精神始终是伟大的存在,我们藉此以对抗“穷途末路说”的沮丧。

爱在拉萨的日子

如果爱有颜色,它一定是蓝色;如果爱有温度,它一定是冰冷的。在一种爱和另一种爱之间,我和毛毛都作出了选择,而这选择终将让我们在各自的世界中守望彼此。