Language learning is a complex process for many reasons. First, it is closely related to linguistics. Second, language is social as it occurs within certain social contexts. And finally, it is individual. Personal cha...Language learning is a complex process for many reasons. First, it is closely related to linguistics. Second, language is social as it occurs within certain social contexts. And finally, it is individual. Personal characteristics such as experience, gender and age, attitude and aptitude, motivation, beliefs, self-confidence, and anxiety greatly influence language learning. Among these variables, motivation is considered to be one of the most important factors affecting the success of second or foreign language learning. However, the relationship between motivation and educational achievement is not quite clear. In the current literature, motivation is regarded as socially constructed, therefore as dynamic rather than static. Little research has been conducted on the motivation of Vietnamese students studying English as a compulsory curriculum component rather than as a major from a socio-cultural perspective. Understanding the relationship between student motivation and academic achievement as well as the socio-cultural factors that affect students' motivation will be an important contribution to motivation theory. Therefore, the situation requires longitudinal and in-depth research into student motivation, the factors affecting it during the learning process, and the relationship between student motivation and academic achievement. A mixed method approach has been chosen to meet the needs of the study. It is believed that insights in these areas will help address the issue of motivation at the Police University.展开更多
This paper discusses the history of linguistics in the west, as well as the features, the spokesmen and the contributions of different schools in different times. The learners can understand the linguistic schools in ...This paper discusses the history of linguistics in the west, as well as the features, the spokesmen and the contributions of different schools in different times. The learners can understand the linguistic schools in the west by analyzing them and then improve their ability to analyze languages.展开更多
Problems in generating and organizing ideas, in coherence and language competence are common in non-English majors' writings. To improve their writing proficiency, the writing course should have real-life purposes, b...Problems in generating and organizing ideas, in coherence and language competence are common in non-English majors' writings. To improve their writing proficiency, the writing course should have real-life purposes, balance between real and display writing, between product and process approaches, vary writing activities, train strategies in improving coherence, balance the content of feedback and use various forms of feedback.展开更多
The debate on grammar in second language acquisition: past, present, and future, is a well written summary of both explicit and implicit grammar instruction in second language acquisition from past to present and wit...The debate on grammar in second language acquisition: past, present, and future, is a well written summary of both explicit and implicit grammar instruction in second language acquisition from past to present and with future projections. The thesis holds that explicit grammar instruction plays a very important role in foreign language learning and teaching and argues that English education in China should lay emphasis on how to assist students' grammar internalization and promote the conversion from explicit learning to implicit learning.展开更多
Our voluntary project ran in different groups of adults (healthy, depressed, schizophrenic, and clients with anxiety disorders). The study is based on analysis of personal counseling experience, where literature was...Our voluntary project ran in different groups of adults (healthy, depressed, schizophrenic, and clients with anxiety disorders). The study is based on analysis of personal counseling experience, where literature was used as a tool to disclose client's personal meanings. During our sessions, clients were observed phenomenologically, and their speach was written down. Reflecting on the qualitative data of transformative learning in language arts, we developed techniques for facilitation and disclosure of personal meanings. Grounded theory was used for data generalization: Personal educational insights and its comparison with other researchers' theoretical insights were the basis to develop the methodical system for psychological guidance and counseling and to explain it. We revealed that focus on personally important meanings during discussion after literature reading has influence on the mental state of personality and deepens the interactions with the literature art, so we suggest a spiral model to explain the methodical system of our method. Transformative learning in language arts as a method of guidance and counseling can be understood as spiritual motion by spirale. It has three levels: (1) art level (interaction with the literature); (2) psychology level (counseling); and (3) art level (interaction with the same peace of literature as in the beginning of the session, poetic summary of the session). Levels (1) and (3) mean interaction with literature art, but at the third level, this interaction has new quality, because personality has better perception of Self and more ability to connect personal meanings and literature wisdom. At the first level, we have direction from literature to Personality. At the third level, we have direction from the Self (Speaking from Within) to literature. Disclosure of personally important meanings is a key to self-understanding and poetical thinking; our developed methodical system reduces emotional tension and strengthens interconnectedness between inner and outer world and improves poetical understanding. In this paper, the methodical system of transformative learning and guidance is discussed.展开更多
This paper focuses on variables affecting L1 transfer in L2 acquisition, which, according to the author, are categorized into three groups: learner-related variables, language-based variables and socio-linguistic var...This paper focuses on variables affecting L1 transfer in L2 acquisition, which, according to the author, are categorized into three groups: learner-related variables, language-based variables and socio-linguistic variables, and each of them is clarified in more details.展开更多
Through this research, on the basis of English-Chinese and Chinese-English parallel corpora, the following conclusion tries to be drawn: In English, the perfect may not be used together with the specific time of the ...Through this research, on the basis of English-Chinese and Chinese-English parallel corpora, the following conclusion tries to be drawn: In English, the perfect may not be used together with the specific time of the past situation. In contrast to English, Chinese does not have perfect constructions. English perfective aspect is an actual aspect indication: duration and completion of an action or situation. According to different reference time, the actual aspect can be divided into past actuality, present actuality and future actuality. This paper will undoubtedly contribute to the study of tense-aspect in Chinese. The study of English perfective aspect is conducive to the comparative study and translation of aspect in English and Chinese.展开更多
The current paper reviews some of the key studies into "China English" from the perspectives of World Englishes over the recent three decades in China and overseas, and it is focused on identifying the categories in...The current paper reviews some of the key studies into "China English" from the perspectives of World Englishes over the recent three decades in China and overseas, and it is focused on identifying the categories in definitions, the lexical and syntactical features, and the loan words and loaned translation in English newspapers in China. The current paper evaluates the seminal work, the key chronological studies into China English and classifies the meanings of those the loan words and loaned translation of the sampled "China English" as an Asian variety.展开更多
Dictionaries should present business encyclopedic knowledge as well as business linguistic knowledge. This paper, taking Incoterms for international trade as an example (with "CIF" as the case for analysis), intro...Dictionaries should present business encyclopedic knowledge as well as business linguistic knowledge. This paper, taking Incoterms for international trade as an example (with "CIF" as the case for analysis), introduces 7 types of dictionary structures (overall structure, frame stzucture/megastrncture, macrostructure, microstzucture, distribution structure, cross-reference stzucture/mediostrncture and access structure), summarizes the knowledge system of international trade terms (consisting of "international trade", "sets of rules of international trade terms", "Incoterms 2010", and "CIF"), and illustrates the methods of systematically presenting the knowledge system of international trade terms through dictionary structures in an English-English-Chinese bilingualized business English learners' dictionary with Oxford Business English Dictionary for Learners of English (New Edition) as a reference. Such presentation is intended for enhancing business English learners as dictionary users to grasp the knowledge of international trade terms as a whole.展开更多
The present study investigates the preferred strategies of the speech act of complaint by Malaysian ESL learners. The subjects were selected from Malaysian university students majoring in English at University Sains M...The present study investigates the preferred strategies of the speech act of complaint by Malaysian ESL learners. The subjects were selected from Malaysian university students majoring in English at University Sains Malaysia. Data were collected through an open-ended questionnaire in the form of a discourse completion task and a semi-structured interview. The responses were analyzed based on Rinnert and Nogami's (2006) taxonomy of the speech act of complaint to examine the main components of complaint, the level of directness and the degree of mitigation. It is anticipated that the findings will be able to provide valuable insights into teaching and learning English in non-native settings.展开更多
Construction grammar attempts to reveal the nature, structure, and functions of language. As a theoretical system of language based on cognitive linguistics, construction grammar is a reaction and thus a contrast to t...Construction grammar attempts to reveal the nature, structure, and functions of language. As a theoretical system of language based on cognitive linguistics, construction grammar is a reaction and thus a contrast to the traditional generative grammar. This paper tries to outline the major propositions of construction grammar and construction theory, analyses the significance of constructions and their relations to second language acquisition (SLA) and the routes of construction acquisition in SLA, plus the orientations in research on the relations between construction acquisition and SLA.展开更多
Unquestionably, anyone born to Urhobo parents, being biologically Urhobo, should speak the Urhobo language. But does everybody born by an Urhobo parent speak Urhobo? From our observation, the answer to this question ...Unquestionably, anyone born to Urhobo parents, being biologically Urhobo, should speak the Urhobo language. But does everybody born by an Urhobo parent speak Urhobo? From our observation, the answer to this question is clearly "no". Many of the Urhobo people in the Diaspora as well as those at home have chosen to shift from their own language to other languages. Hence Urhobo language has gradually acquired the status of a second language. Therefore, its teaching would also veer away from language teaching methods that are used for first languages. Based on Noam Chomsky's theory of Generative Grammar, aspects of the Urhobo grammar will be treated as we present specifically the verb "edia"/"to be". As it is, it is being presented as a second language bearing in mind the great population of Urhobo people in the Diaspora as well as Mowarin's "miguo generation" of Urhobo children back home in Urhobo land. This being so, the methods applied in this study are the Grammar Translation Method Approach as well as the Direct Method Approach. To facilitate its learning especially for the new generation of Urhobo persons, the poetic approach would also be applied.展开更多
Applied to real-life teaching, Krashen's theory helps us to find the causes of top students' halt of acquisition in oral English class--that is, insufficient and inappropriate input in listening, speaking and reading.
Setting clear goals for oral English courses is especially important for EFL instruction, and these goals should be derived from learner needs. This paper identifies specific needs of college students who take the cou...Setting clear goals for oral English courses is especially important for EFL instruction, and these goals should be derived from learner needs. This paper identifies specific needs of college students who take the course Public speaking. The results show that EFL learners need to improve their public speaking strategies in the areas of logic, accuracy, fluency, environment for practice, and eloquence.展开更多
文摘Language learning is a complex process for many reasons. First, it is closely related to linguistics. Second, language is social as it occurs within certain social contexts. And finally, it is individual. Personal characteristics such as experience, gender and age, attitude and aptitude, motivation, beliefs, self-confidence, and anxiety greatly influence language learning. Among these variables, motivation is considered to be one of the most important factors affecting the success of second or foreign language learning. However, the relationship between motivation and educational achievement is not quite clear. In the current literature, motivation is regarded as socially constructed, therefore as dynamic rather than static. Little research has been conducted on the motivation of Vietnamese students studying English as a compulsory curriculum component rather than as a major from a socio-cultural perspective. Understanding the relationship between student motivation and academic achievement as well as the socio-cultural factors that affect students' motivation will be an important contribution to motivation theory. Therefore, the situation requires longitudinal and in-depth research into student motivation, the factors affecting it during the learning process, and the relationship between student motivation and academic achievement. A mixed method approach has been chosen to meet the needs of the study. It is believed that insights in these areas will help address the issue of motivation at the Police University.
文摘This paper discusses the history of linguistics in the west, as well as the features, the spokesmen and the contributions of different schools in different times. The learners can understand the linguistic schools in the west by analyzing them and then improve their ability to analyze languages.
文摘Problems in generating and organizing ideas, in coherence and language competence are common in non-English majors' writings. To improve their writing proficiency, the writing course should have real-life purposes, balance between real and display writing, between product and process approaches, vary writing activities, train strategies in improving coherence, balance the content of feedback and use various forms of feedback.
文摘The debate on grammar in second language acquisition: past, present, and future, is a well written summary of both explicit and implicit grammar instruction in second language acquisition from past to present and with future projections. The thesis holds that explicit grammar instruction plays a very important role in foreign language learning and teaching and argues that English education in China should lay emphasis on how to assist students' grammar internalization and promote the conversion from explicit learning to implicit learning.
文摘Our voluntary project ran in different groups of adults (healthy, depressed, schizophrenic, and clients with anxiety disorders). The study is based on analysis of personal counseling experience, where literature was used as a tool to disclose client's personal meanings. During our sessions, clients were observed phenomenologically, and their speach was written down. Reflecting on the qualitative data of transformative learning in language arts, we developed techniques for facilitation and disclosure of personal meanings. Grounded theory was used for data generalization: Personal educational insights and its comparison with other researchers' theoretical insights were the basis to develop the methodical system for psychological guidance and counseling and to explain it. We revealed that focus on personally important meanings during discussion after literature reading has influence on the mental state of personality and deepens the interactions with the literature art, so we suggest a spiral model to explain the methodical system of our method. Transformative learning in language arts as a method of guidance and counseling can be understood as spiritual motion by spirale. It has three levels: (1) art level (interaction with the literature); (2) psychology level (counseling); and (3) art level (interaction with the same peace of literature as in the beginning of the session, poetic summary of the session). Levels (1) and (3) mean interaction with literature art, but at the third level, this interaction has new quality, because personality has better perception of Self and more ability to connect personal meanings and literature wisdom. At the first level, we have direction from literature to Personality. At the third level, we have direction from the Self (Speaking from Within) to literature. Disclosure of personally important meanings is a key to self-understanding and poetical thinking; our developed methodical system reduces emotional tension and strengthens interconnectedness between inner and outer world and improves poetical understanding. In this paper, the methodical system of transformative learning and guidance is discussed.
文摘This paper focuses on variables affecting L1 transfer in L2 acquisition, which, according to the author, are categorized into three groups: learner-related variables, language-based variables and socio-linguistic variables, and each of them is clarified in more details.
文摘Through this research, on the basis of English-Chinese and Chinese-English parallel corpora, the following conclusion tries to be drawn: In English, the perfect may not be used together with the specific time of the past situation. In contrast to English, Chinese does not have perfect constructions. English perfective aspect is an actual aspect indication: duration and completion of an action or situation. According to different reference time, the actual aspect can be divided into past actuality, present actuality and future actuality. This paper will undoubtedly contribute to the study of tense-aspect in Chinese. The study of English perfective aspect is conducive to the comparative study and translation of aspect in English and Chinese.
文摘The current paper reviews some of the key studies into "China English" from the perspectives of World Englishes over the recent three decades in China and overseas, and it is focused on identifying the categories in definitions, the lexical and syntactical features, and the loan words and loaned translation in English newspapers in China. The current paper evaluates the seminal work, the key chronological studies into China English and classifies the meanings of those the loan words and loaned translation of the sampled "China English" as an Asian variety.
文摘Dictionaries should present business encyclopedic knowledge as well as business linguistic knowledge. This paper, taking Incoterms for international trade as an example (with "CIF" as the case for analysis), introduces 7 types of dictionary structures (overall structure, frame stzucture/megastrncture, macrostructure, microstzucture, distribution structure, cross-reference stzucture/mediostrncture and access structure), summarizes the knowledge system of international trade terms (consisting of "international trade", "sets of rules of international trade terms", "Incoterms 2010", and "CIF"), and illustrates the methods of systematically presenting the knowledge system of international trade terms through dictionary structures in an English-English-Chinese bilingualized business English learners' dictionary with Oxford Business English Dictionary for Learners of English (New Edition) as a reference. Such presentation is intended for enhancing business English learners as dictionary users to grasp the knowledge of international trade terms as a whole.
文摘The present study investigates the preferred strategies of the speech act of complaint by Malaysian ESL learners. The subjects were selected from Malaysian university students majoring in English at University Sains Malaysia. Data were collected through an open-ended questionnaire in the form of a discourse completion task and a semi-structured interview. The responses were analyzed based on Rinnert and Nogami's (2006) taxonomy of the speech act of complaint to examine the main components of complaint, the level of directness and the degree of mitigation. It is anticipated that the findings will be able to provide valuable insights into teaching and learning English in non-native settings.
文摘Construction grammar attempts to reveal the nature, structure, and functions of language. As a theoretical system of language based on cognitive linguistics, construction grammar is a reaction and thus a contrast to the traditional generative grammar. This paper tries to outline the major propositions of construction grammar and construction theory, analyses the significance of constructions and their relations to second language acquisition (SLA) and the routes of construction acquisition in SLA, plus the orientations in research on the relations between construction acquisition and SLA.
文摘Unquestionably, anyone born to Urhobo parents, being biologically Urhobo, should speak the Urhobo language. But does everybody born by an Urhobo parent speak Urhobo? From our observation, the answer to this question is clearly "no". Many of the Urhobo people in the Diaspora as well as those at home have chosen to shift from their own language to other languages. Hence Urhobo language has gradually acquired the status of a second language. Therefore, its teaching would also veer away from language teaching methods that are used for first languages. Based on Noam Chomsky's theory of Generative Grammar, aspects of the Urhobo grammar will be treated as we present specifically the verb "edia"/"to be". As it is, it is being presented as a second language bearing in mind the great population of Urhobo people in the Diaspora as well as Mowarin's "miguo generation" of Urhobo children back home in Urhobo land. This being so, the methods applied in this study are the Grammar Translation Method Approach as well as the Direct Method Approach. To facilitate its learning especially for the new generation of Urhobo persons, the poetic approach would also be applied.
文摘Applied to real-life teaching, Krashen's theory helps us to find the causes of top students' halt of acquisition in oral English class--that is, insufficient and inappropriate input in listening, speaking and reading.
文摘Setting clear goals for oral English courses is especially important for EFL instruction, and these goals should be derived from learner needs. This paper identifies specific needs of college students who take the course Public speaking. The results show that EFL learners need to improve their public speaking strategies in the areas of logic, accuracy, fluency, environment for practice, and eloquence.