期刊文献+
共找到4篇文章
< 1 >
每页显示 20 50 100
On Hemingway's iceberg theory
1
作者 ZHANG Yong-lan 《Sino-US English Teaching》 2008年第4期51-55,共5页
As one of the most influential American writers in the 20th century, Hemingway pioneered a generation of writing style. He is famous for his unique writing style-iceberg theory. In this paper, the author firstly intro... As one of the most influential American writers in the 20th century, Hemingway pioneered a generation of writing style. He is famous for his unique writing style-iceberg theory. In this paper, the author firstly introduces the different views about Hemingway's iceberg theory among the critics. And then the author discusses the theory from the aspects of succinct words and symbolism. On the dimensions of describing scenery, portraying figures and describing psychology, Hemingway's style is seemingly rather simple and direct. On the other hand, the theme of Hemingway's works is symbolic and provides much room for thinking. Hemingway endowed his works with symbolic meanings by using the methods of pun and coda. Also, meanings of Christian symbolism are obvious in his works. Through discussion, the author refutes the critics' negative opinions towards iceberg theory. 展开更多
关键词 iceberg theory succinct words SYMBOLISM
下载PDF
How Is a Round Character Achieved in Maupassant's Moonlight: Exploring an Aspect of Narrative Text
2
作者 FANG Zong-xiang 《Sino-US English Teaching》 2011年第1期60-64,共5页
The study of characters forms one of the major components in the field of narratology, characters are normally classified into round or flat, static or dynamic, two-dimensional or three-dimensional. This paper explore... The study of characters forms one of the major components in the field of narratology, characters are normally classified into round or flat, static or dynamic, two-dimensional or three-dimensional. This paper explores how a round character, which is typically created in long novels, exceptionally and well-roundedly produced in Maupassant's short story Moonlight, and thereby demonstrates his art of pens and why he was honored "master of short story writing". 展开更多
关键词 NARRATOLOGY round character MOONLIGHT development
下载PDF
战争·爱情·性
3
作者 皮埃尔.让.雷米 《世界》 2003年第4期30-31,共2页
棋局是幌子,掩盖了战时的脸恶局势,表面的平静与内心的动荡不安,寥寥数语,浮现于纸上。山飒是出生于20世纪70年代的中国女孩,20世纪80年代曾在国内几十家刊物上发表诗歌、散文和小说,1990年赴法国巴黎留学,《围棋少女》是她用法文写的... 棋局是幌子,掩盖了战时的脸恶局势,表面的平静与内心的动荡不安,寥寥数语,浮现于纸上。山飒是出生于20世纪70年代的中国女孩,20世纪80年代曾在国内几十家刊物上发表诗歌、散文和小说,1990年赴法国巴黎留学,《围棋少女》是她用法文写的发生于中国东北20世纪30年代的小说,在青年读者中引起了极大的震动,成为法国最畅销的小说之一,并获法国中学生龚古尔奖。法国人被这个中国女孩不俗的法文功底震惊了。 展开更多
关键词 《围棋少女》 法文小说 爱情 战争 山飒
原文传递
Les amoureux du lac: EPILOGUE
4
《法语学习》 2004年第4期11-15,共5页
中国作家沈大力的近作 ,法文长篇小说《梦湖恋》 (LesAmoureuxdulac)今年 2月上旬由巴黎“麦松纳沃—拉罗兹印书馆” (Ed .Maisonneuve&Larose)出版。《梦湖恋》系作者根据其中文作品《梦湖情侣》的主要人物情节 ,用法文创作的长篇... 中国作家沈大力的近作 ,法文长篇小说《梦湖恋》 (LesAmoureuxdulac)今年 2月上旬由巴黎“麦松纳沃—拉罗兹印书馆” (Ed .Maisonneuve&Larose)出版。《梦湖恋》系作者根据其中文作品《梦湖情侣》的主要人物情节 ,用法文创作的长篇小说 ,叙述中国革命烈士子女伊芒和伊露兄妹的坎坷经历 ,尤其是伊芒与法国女子萨彼娜的爱情波折 ,由此展示第二次世界大战后中法两国各自的社会面貌 ,其中特别突出了中国青年在文化大革命之后出国留学产生的激动、困惑和彷徨。他们中一些人最终难以适应西方过于物化的消费社会 ,内心“得天失地” ,眷恋故土 ,徘徊在离祖国万里之遥的异邦 ,期望一个美好、但始终恍惚不定的未来。该书依据真人真事撰写 ,意在从中西不同文化的现实碰撞上 ,进行一定的探索 ,依实出华 ,给读者某种启迪。本刊特转载其结尾部分 ,以飨读者。 展开更多
关键词 沈大力 法文长篇小说 《梦湖恋》 法语学习 内容梗概 阅读欣赏
原文传递
上一页 1 下一页 到第
使用帮助 返回顶部