论程抱一法语作品创作中的中国定位与创作特点——以小说《天一言》为例

法国华裔作家程抱一的作品融汇了中西方文化色彩,充满了中法文化元素的融合和交流,而他的法语创作更是将这种交流发挥到了极致。本文通过分析其小说作品《天一言》中地名、人名以及具有中国特色的其他元素,阐释了他在法语创作中融合中西方文化特色的独特创作风格和魅力。同时,也从程抱一法语创作中所体现的中国定位和跨文化理解角度出发,探讨了这种文化引用与交流对于推动中法文化互通、互学的积极意义。