朴实的波兰菜

波兰民风朴实,其饮食习惯基本也可用朴实两个字来概括。波兰菜属于东欧菜式,著名的菜肴有牛肚汤、草菇汤、红菜头汤、冷希伦鱼、必高斯(卷心菜焖牛肉)、炸克鲁密司基(奶油沙司混入肉类,用烟肉卷包,粉炸或浆炸)等,比起其它欧美菜倒也美味可口,颇具特色。波兰菜以肉类(牛、猪、羊)为主,其邻近的波罗的海属冷水海域。

Sugar and Fodder Beet Industry and Business in Poland

A general situation of the sugar beet industry and business in the European Union(EU) has been presented. It included the quotas of sugar production there, its prices and changes on the market. The latest sugar production data in the world was also given. The main companies carrying out activities on the Polish sugar and sugar beet seeds were also presented.New circumstances after liberating the sugar market in the EU in October, 2017, were also presented. Nowadays, Poland has been a great potential country for further technological progress in agricultural holdings and growing performance in sugar processing and production industry. As food export from Poland increases, it will be followed by increasing use of sugar. Examples are given to improve sugar beet productivity.

波兰奥波菜孔子学院荣获波兰奥波菜省政府国际合作一等奖

目前，在波兰奥波莱省政府会议大厅举行了一年一度的奥波莱省“合作无疆界”评奖活动颁奖典礼。“合作无疆界”是奥波莱省政府每年对全省在国际合作方面做出突出贡献的单位进行的奖励，奖项分为地方政府、公共机构和非政府组织三个类别，每类分别评选一、二、三等奖。