海啸袭击巴布亚新几内亚

1998年7月17日北京时间16时50分(当地时间21时50分),太平洋西南部巴布亚新几内亚北岸近海区,发生了里氏7级地震。震后约20分钟,浪高10公尺的海啸铺天盖地而来,袭击了近30公里的海岸地带。波涛汹涌的海水一直冲入内地,直达山脚。

到空气中去沐浴

自然界中的清新空气,是人体生命赖以维持的基本物质之一。人通过肺的呼吸运动进行排浊吸清。浊气出则五脏调和,清气入使五脏得养。明代龚廷贤说:“以呼字而自泻去脏腑之毒气,以吸字而自采天地之精气而补之。”现代科学证明,人所吸取的天地之精气,就是空气中的负氧离子,也叫”阴离子”。它是由海浪拍岸,瀑布冲击,山泉流淌,电闪雷鸣,大雨倾泻。

日本人工岛上的飞机场

日本人工岛上的飞机场陈丽英译洪昀校在人造海岛上建造飞机场是一种特殊的工程挑战。当关西国际机场在日本中心大阪湾中部的人工岛上启用时，它遭到了许多大型民用工程项目所受到的典型齐声反对：它太昂贵、它在下沉、它不够大、它是个沉重的负担。其造价为１５０００多亿...

青海湖揽胜

西出西宁80多公里,翻过日月山口,美丽的青海湖便一览无余地展现在我们面前。 青海湖是我国最大的咸水湖,地处青藏高原,湖面海拔达3196米;东西长106公里,南北宽63公里,面积4583平方公里;最大深度32.8米;湖水微咸带苦,含盐量为12.5％,比重略高于淡水,低于海水。 早在2亿多年前。

浅议英语叠词的汉译

现代汉语中常用叠词,以使语言更加生动。和汉语一样,现代英语中也有叠词,英语叠词的特点是由两个或两个以上相同或稍有差别的成分合成,各成分之间用连字符相连,也有不用连字符的。 英语叠词有以下两种基本架构:(1)两个相同的词重叠,即构词成分完全相同,如bye-bye,fifty-fifty,murmur,no-no,so-so。(2)两个不同的词重叠,构词成分销有不同,但念起来押韵:(a)开头辅音不同,如boo-

把守灵魂家园的歌吟——谈谈《灵魂家园》中的人格美

以超然的勇武精神,一路前行,一路歌吟,一路“将生命燃烧”的当代知名蒙古族诗人查干,创作出了大量的震慑人心的诗歌,作为“中国少数民族作家作品大系”之一的《灵魂家园》就是展示诗人勤苦的人生、深挚的心灵的一部诗集。

斯特拉第瓦里的小提琴

斯特拉第瓦里的小提琴※尼·古米廖夫关引光译乐师巴奥罗·别利奇尼写了一首小提琴独奏曲。他一边轻轻地哼着，一边用脚神经质地踏着拍子。他那双又长又瘦、白得像得了癞病的手漫不经心地压弯弓子柔软的木头。乐师的众多弟子害怕他这双指头像印度白蛇一样的奇怪的手。老乐...

世人皆知的电视名人大卫·哈森霍夫

说起大卫·哈森霍夫,知道的人不会很多,但提起《霹雳游侠》(又译《神奇的汽车》)中的正义使者迈克尔和《海岸救生队》(又译《海慧》)里的海滩救生队长米奇,观众肯定不会陌生,而这两个角色都是大卫·哈森霍夫扮演的。大卫·哈森霍夫今年46岁,从小喜定表演,年轻时曾在话剧《幻想》

红木雕刻家具撷英

中国古典家具在我国古代文化艺术品当中占有很重要的地位,它历史悠久,品种繁多。其质地不光只是一种木器类,还囊括有青铜、汉玉、银质、瓷质等类。

听尽洮河岸边声──收税人葛树生的故事

听尽洮河岸边声收税人葛树生的故事乔迈（一）太阳在平如镜面的大地上拉长了老葛影子的时候，他身边世界里的许多人还在酣梦中。当代伟人毛泽东有诗赞曰：“东方欲晓，莫道君行早，踏遍青山人未老，风景这边独好。”那赞的用在我们的老葛身上，只是如果把“青山”两字换成...