佛典译场建制中期转向的引领者——唐初波颇译场

汉译佛典译场是在中国特有的文化环境中传法僧为了在汉地传播佛法,与汉地僧人、居士一同组建的翻译团队。在千年翻译史中,随着翻译经验的累积与历史环境等的改变,译场也经历了从分工粗略化的大众译场到分工细致化的专家译场的转变,本文着重讨论代表这一转变的“波颇译场”。波颇译场出现了新的分工“证义”与“证译”,尤其“证义”是译场类型发生转变的直接原因。因此,波颇译场在译场发展史上具有承上启下的重要地位,其对玄奘译场等后世译场的建制具有明显的示范作用。

贞观沙门作家传略及其作品系年

《全唐文》卷九百三至九百五收贞观时沙门作家海顺、法琳等十七人,作品四十一首。其中作家小传粗具梗概,难以窥见其地位与影响;作品编次无序,间有误收漏载者。兹据《续高僧传》等释教典籍,就可考知者详其生平,述其影响,记其撰述,而为传略。并就各篇求其内证,参以史料,辨其真伪,考其作年,删其滥,补其遗,重为编次,庶于读者知人论世有小助焉。此文应《新编全唐五代文》而作,该书体例森严,而笔者学浅,故行文拘束如此;文中疏误容或多有,祈方家赐教。

社会创新+社会企业家+社会资本=社会巨大进步

＂我想现在应该没人反对这样的说法,世界的创新中心就在中国!我们正在进入一个跨界的时代,政府、社会、私营部门的界线越来越模糊了,但是这也会带来很多的机遇,有很多的创新机会和领域。‘社会创新＋社会企业家＋社会资本=社会的巨大进步’＂5月10日,在北京举行的社会创新国际论坛暨友成基金会十周年庆典上,联合国社会影响力基金全球负责人大卫·加里波颇为感慨。

网红概念股横空出世

在网红经济崛起助推下,网红概念股开启了一波颇为像样的行情。数据显示,4月8日-14日,A股网红经济指数上涨6.30%,远远跑赢同期大盘。在此期间,部分个股最大涨幅甚至达到36.08%。然而,短短数个交易日后,网红概念股就开始走下坡路,4月20日随着大盘的重挫,该题材基本已全面熄火。