“活该”感情色彩变化考察

“活该”是“合该”一词的语音变异。据考察,“活该”自产生起,其语义和感情色彩多次发生变化。明代始见“活该”用例尚少,仅用于贬义;发展至清代,褒、贬、中性三种用法共存但贬义用法占优势;现代汉语中“活该”口语色彩浓重,且多表达贬义感情色彩。受现代网络变异的影响,“活该”成为一个符合预期的标记,于网络语言中主要作褒义用法。“活该”感情色彩变化的原因十分复杂,具有多样性和时代性。第一次感情色彩变化主要是语境的感染和本身语义重心的转移导致其贬义用法固定下来。第二次感情色彩发生变化则具有时代性,人们的主观意识不断发展以及网友们求新求异的心理使“活该”衍生出褒义用法。

爱情挽歌——徐志摩《叫化活该》解读

《叫化活该》是徐志摩创作于1923年的一首爱情诗。本文通过其与《先生!先生!》的对比,从诗歌分析中再现徐志摩1922年末到1924年末与林徽因的感情坎坷。体会徐志摩这首凄惨的爱情挽歌。

“活该”的语义及用法演变考察

“活该”初见于明代,用例极少且仅用于贬义语境,清代时使用频率增多,所应用的语境也得到了扩展。“活该”的发展以及对“合该”的替换,与语体、“应该”义语义场中单音节主导词的更迭、语言自身的求新机制有关。言者对“活”字2种副词义的主观理解和运用使得“活该”用于贬义语境表负面评价义的用法逐渐固定,并成为现代汉语中的常用用法。

活该你没夜服穿

老裁缝看着手里的藏宝图．心里感慨万千。这是他师父的师父的师父传下来的东西。据说，图上记录的大山洞藏有这个世界上最美丽、最贵重的布料，想不到自己有一天会来这里。