-
题名概念隐喻理论在多义研究中的应用与发展
被引量:11
- 1
-
-
作者
黄月华
白解红
-
机构
长沙理工大学外国语学院
湖南师范大学外国语学院
-
出处
《汉语学习》
CSSCI
北大核心
2011年第6期69-75,共7页
-
文摘
概念隐喻理论是目前认知语言学多义研究中的主要理论之一。由于该理论本身存在的一些缺陷,使其在多义研究的运用中存在诸多问题。本文主要对这些问题进行探讨分析,并对认知语言学在多义研究中的新发展及其对汉语多义研究的启示进行了阐述。
-
关键词
概念隐喻理论
多义研究
义项派生动因
新发展
-
Keywords
Conceptual Metaphor Theory
polysemy study
motivation of sense derivation
new development
-
分类号
H146.3
[语言文字—汉语]
-
-
题名英汉映现模式对比研究
- 2
-
-
作者
高明乐
王莉莎
-
机构
北京语言大学外国语学部
-
出处
《英语研究》
2022年第1期100-109,共10页
-
基金
教育部哲学社会科学研究后期资助项目“词汇语义与句法接口”(11JHQ062)
北京语言大学校级项目(17ZDJ09)(中央高校基本科研业务费专项资金)的阶段性成果。
-
文摘
英语和汉语在词汇语义向句法层面映现的模式上存在着语言类型学上的差异。具体表现在两个方面:一是两种语言词汇化模式不同造成了映现模式的不同。譬如,英汉某些基本语义等值的动词,其派生义项存在差异,正是这种差异导致了这些动词不同的句法表现,只有把派生义项剥离出来独立考察,才会发现英汉同一基本语义的动词其不同句法表现背后的真实原因。二是两种语言构型性差异造成了映现规律的不同。英语重构型,往往通过构型制约语义关系;汉语重语义和话语语境,倾向于凭借词汇语义特征和话语语境解读语义关系。
-
关键词
词汇化
派生义项
映现
对比
-
分类号
H314
[语言文字—英语]
H146
[语言文字—汉语]
-