关于实现硬件故障裕度一致性问题的探讨

针对国内在用的SIL证书种类繁杂,在使用中暴露出很多错误和误导的问题,介绍了评估硬件故障裕度时的常见问题和误区,以及评估硬件故障裕度的两种新方案路径1H和路径2H,对比分析两种新方案评估特点并进行了应用验证.结果表明:路径1H的硬件容错方法在流程领域中一般并不适用,路径2H评估过程则较为简单实用.

在法兰克福的晴空下：ACHEMA 2003回顾

2003年5月24日．ACHEMA 2003在法兰克福落下了帷幕。尽管笼罩在战争、恐怖袭击和经济衰退的阴影下．此次世界化学工业的展示和交流盛会依然受到了与会者的好评。由于突如其来的SARS，很多中国观众被迫取消了他们的行程．本刊记者也未能幸免。为此．在德国同仁的大力协助下，我们特制作了本期回顾．和读者一起重温这次美茵河畔的盛会。