藏语测度句的功能与形式

藏语测度句表达说话者对命题的不确定认识,它以句尾的测度语尾为表现形式。测度语尾通过归一度值的不确定性来体现认知意义,是说话者在命题之外的自我表达。可见,藏语测度句是以主观表达形式来表现说话者主观认知的,其功能与形式统一于语言的主观性之中。

测度句中的否定要素

本文讨论近代汉语测度句中一些带有否定要素的副词,主要涉及“莫”“别”“不要”“怕不是”及相关词语。主要结论如下:“莫不是”“别不是”“怕不是”出现于测度句,是表测度的“莫、别、怕”与表测度的“不是”的套叠。这些词语一开始与负面义关联,有不希望的意味,但后来可以扩展到表示不合预期,甚至只是缓和语气。