文化复兴中的村寨特色文化保护与发展——基于湖南江永浦尾女书村的调查

湖南江永县浦尾村是瑶族女书文字的发源地,当地女书文化曾一度濒危,近年来得以复兴。浦尾村的文化复兴是在政府、学者、商家及社会人士介入下进行的自上而下的引导性文化复兴,在保护与开发并重、文化复兴与文化传承并举及建立多元化投入机制的理念下,采取静态保护与动态保护相结合的办法,通过收集和保存女书实物、新建生态博物馆、修复特色民居、保护女书传承人、复兴女性习俗、加大对外宣传和项目申报的力度,形成有利于文化保护的外部环境等措施来复兴女书文化。浦尾村村寨文化的保护与发展经验具有代表性和典型性,对于我国许多民族地区的特色文化建构和恢复都具有重要的现实意义。

女书传人,让“文字史上的奇迹”飞向世界

接触女书胡欣1988年3月出生于湖南省江永县上江圩镇浦尾村一个普通的农民家庭,从小在奶奶的陪伴下长大。奶奶没有多少文化,但有唱歌的习惯,经常和邻家的妇女们聚在一起,一边做女红,一边唱:"想当新娘莫装愁,彩云要飘水要流;云飘走了花容貌,水流才有鸳鸯游……"在奶奶的歌声中,渐渐长大的胡欣知道了奶奶唱的歌是女书歌。关于女书的起源,奶奶给胡欣讲了一个唯美的故事:传说,王母娘娘的幺女迷恋上了浦尾村的秀丽风光,便偷偷下凡在此地住了下来。