海关法的唯一性和独特性——法文《海关法学:欧盟与法国海关法研究》(第7版)汉译介评

法语原著《海关法学》,早在1991年经黄胜强译成中文,由中国社会科学出版社出版,引入中国,成为比较海关法研究中不可多得的学术成果。2019年中国海关出版社和原译者决定重新翻译出版,这已是该书第7版汉译。众所周知,当今对法国海关法的研究,已不能脱离欧盟海关法框架,故原著内容已获更新,书名也要随之更改,这就是置于我们面前现在能看到的《海关法学:欧盟与法国海关法研究》(以下仍简称《海关法学》)。

上海市法学会海关法研究会介绍

上海市法学会海关法研究会是上海市法学会同意设立的专业研究会。上海市法学会海关法研究会是为推进依法治国、建设社会主义法治国家的进程,充分发挥海关守护国门安全作用、促进外经贸发展而设立的。上海市法学会海关法研究会整合了海关法领域的理论及实务专家和学者,通过开展专业研究和学术交流,推动海关法理论与实务水平的提高,为推进上海“五个中心”建设提供法治保障。上海市法学会海关法研究会在上海市法学会领导下,以中国特色社会主义理论体系为指导,坚持与发展马克思主义法学,通过组织海关法领域的专业研究与学术交流,加强海关法理论与实务的融合和海关法研究成果的及时转化,搭建国内外海关法学者研究合作与学术交流的平台,促进海关法的国际与国内相关研究的结合、促进海关法研究团体的形成和海关法研究能力的全面提升,为我国海关法治的建设做出贡献。

上海市法学会海关法研究会

上海市法学会海关法研究会是上海市法学会同意设立的专业研究会。上海市法学会海关法研究会是为推进依法治国、建设社会主义法治国家的进程,充分发挥海关守护国门安全作用,促进外经贸发展而设立的。上海市法学会海关法研究会整合了海关法领域的理论及实务专家和学者,通过开展专业研究和学术交流,推动海关法理论与实务水平的提高,为推进上海“五个中心”建设提供法治保障。上海市法学会海关法研究会在上海市法学会领导下,以中国特色社会主义理论体系为指导,坚持与发展马克思主义法学,通过组织海关法领域的专业研究与学术交流,加强海关法理论与实务的融合和海关法研究成果的及时转化,搭建国内外海关法学者研究合作与学术交流的平台,促进海关法的国际与国内相关研究的结合、促进海关法研究团体的形成和海关法研究能力的全面提升,为我国海关法治的建设做出贡献。

我国海关法研究的基本状况和发展趋势综述

我国海关法制自1987年《海关法》颁布实施以来已实现历史性跨越,从过去几近空白发展到体系相对完整、结构较为合理的海关法律制度,我国海关法研究也渐渐呈现出一条发展脉络。文章对我国海关法研究的基本状况予以了探索,就海关法基础理论问题研究和海关法制问题研究的部分著作和文章观点予以梳理,并认为海关法学科体系正在确立,海关法研究广度和深度展现了海关学人已做出的不倦努力和取得的显著成绩。同时文章也提出海关法的进一步深入研究需要更多高水平的研究成果支撑,期待更广阔和更有价值的探索来丰富,需要更多新生研究力量的加入,去寻求海关法研究的独特进路并实现海关法独立研究的价值。

上海市法学会海关法研究会介绍

上海市法学会海关法研究会是上海市法学会同意设立的专业研究会。上海市法学会海关法研究会是为推进依法治国、建设社会主义法治国家的进程,充分发挥海关在守护国家政治、经济、文化大门作用、促进外经贸发展、实施国家"一带一路"倡议而设立的。上海市法学会海关法研究会整合了海关法领域的理论及实务专家和学者,通过开展专业研究和学术交流,推动海关法理论与实务水平的提高,为中国自由贸易试验区(上海)和上海科创中心、"四个中心"建设提供法治保障。

上海市法学会海关法研究会

上海市法学会海关法研究会是上海市法学会同意设立的专业研究会。上海市法学会海关法研究会是为推进依法治国、建设社会主义法治国家的进程,充分发挥海关在守护国家政治、经济、文化大门作用,促进外经贸发展,实施国家"一带一路"倡议而设立的。上海市法学会海关法研究会整合了海关法领域的理论及实务专家和学者,通过开展专业研究和学术交流,推动海关法理论与实务水平的提高,为中国自由贸易试验区(上海)和上海科创中心、"四个中心"建设提供法治保障。

上海海关学院海关法研究中心

海关法研究中心是上海海关学院所属的学术研究机构。其宗旨是通过组织海关法领域的学术活动,架起与国内外海关法学者相互沟通的桥梁,创造国内外海关法学者进行学术交流与研究合作的机会和环境,推动海关法研究的深入开展,加强海关法与法律实务的结合,促进中国海关法领域各项法律和制度的健全和完善,为中国法治的发展做贡献。

上海海关学院海关法研究中心介绍

海关法研究中心是上海海关学院所属的学术研究机构。其宗旨是通过组织海关法领域的学术活动,架起与国内外海关法学者相互沟通的桥梁,创造国内外海关法学者进行学术交流与研究合作的机会和环境,推动海关法研究的深入开展,加强海关法与法律实务的结合,促进中国海关法领域各项法律和制度的健全和完善,为中国法治的发展做贡献。

上海市法学会海关法研究会介绍

上海市法学会海关法研究会是上海市法学会同意设立的专业研究会。上海市法学会海关法研究会是为推进依法治国、建设社会主义法治国家的进程,充分发挥海关在守护国家政治、经济、文化大门作用、促进外经贸发展、实施国家“一带一路”倡议而设立的。上海市法学会海关法研究会整合了海关法领域的理论及实务专家和学者,通过开展专业研究和学术交流,推动海关法理论与实务水平的提高,为中国自由贸易试验区(上海)和上海科创中心、“四个中心”建设提供法治保障。

上海海关学院海关法研究中心介绍

海关法研究中心是上海海关学院所属的学术研究机构。其宗旨是通过组织海关法领域的学术活动,架起与国内外海关法学者相互沟通的桥梁,创造国内外海关法学者进行学术交流与研究合作的机会和环境,推动海关法研究的深入开展,加强海关法理论与实务的结合,促进中国海关法领域各项法律和制度的健全和完善,为中国法治的发展做贡献。

中法海关法律制度比较——中国《海关法》修改的国际视野学术研讨会综述

2019年7月11日,由上海市法学会海关法研究会、上海海关学院海关法研究中心、法国艾克斯-马赛大学法学院、法国艾克斯-马赛大学税收与财政研究中心联合主办的第十一期青莲湖畔学术沙龙暨“中法海关法律制度比较——中国《海关法》修改的国际视野”学术研讨会在上海海关学院举行。

主编絮语

自2007年12月上海海关学院海关法研究中心成立以来,由该中心主办的,以倡导海关法律实践为基础的,以促进海关法学学科建设与学术成长为目标的、综合性的海关法学研究模式的海关法论坛已经成功举办十一届。