海南方言语音对外语教学的影响研究

在学习外语的时候,语音的学习是其非常重要的基础部分,对于我国的学生来说,语音学习一直是较为困难的环节。许多海南的学生在对外语语音进行学习的时候经常会被海南方言所影响,从而使其外语的语音出现各种错误,这就是海南方言对学习外语语音所产生的迁移影响。因而本文对海南方言在韩语的辅音、元音和音素空缺这三个方面所产生的迁移影响进行了较为深入的研究,从而具有针对性地探讨出了海南学生无法准确发出个别韩语单词语音的原因,从而为外语教学的发展作出一定的贡献,对促进海南学生的外语语音学习能力方面具有非常重要的意义。

海南方言保护与传承研究

海南地处中国最南端,它和内陆被琼州海峡所隔断。生长作息在此处的人们形成了独特的语言文化氛围。土生土长以及漂泊迁徙到此地的人们所用方言种类繁多,但随着共同语的推广,方言的使用情况不容乐观。本文结合建设海南、弘扬当地文化的背景,探究方言保护的重要性,调查了解方言使用的情况,分析海南方言的现状,提出保护和传承海南方言的可行性措施。

海南方言的特点

作者以琼海话为基础来研究海南方言，认为其主要特点是：（１）语音，有吸气音、喉壁音、送气音，没有卷舌音和唇齿音，声调有阴平、阳平、阴上、阴去、阳去、高去、阴入、阳入等八个调，而且入声调尤其突出，文白读音相去甚远；（２）词汇，构词形式多样，形容词ＡＡＢ式结构更具特色；（３）语法，名词不带后缀成分，结构助词“地”的省略及“的”被“屋”所代替，差比句式是“ＷＷ过Ｙ”，疑问句式是“Ｖ＋不”或“Ｐ＋不”。

基于数据调查的海南方言传承与保护研究

人类的发展与繁荣离不开语言的产生与发展。其中,海南方言带有较强的区域特色,对语言交流、族群凝聚力、教育与文化交流,以及经济社会的发展都产生了较大的影响。近年来,随着海南经济的发展,海南方言的使用率不断下降,部分少数民族语言甚至面临消失的危险,因此传承和保护海南方言就显得尤为重要。本文对海南方言做简要介绍,并分析其功能和价值,就海南方言的传承和保护的现状进行了分析。

海南方言中的汉代方言词

所谓海南方言,是指海南岛以文昌话为代表的海南话,属于闽方言,不包括儋县的儋州话,崖县的迈活,也不包括儋县中和镇、那大镇、王五墟、长坡墟与崖县崖城,昌江县乌烈一带的“军话”,因为这些地区的方言属于另一种汉语方言。其次,所谓汉代方言词,是指汉代杨雄《方言》中所记录的方言。《方言》是我国第一部比较方言词汇。

海南方言词探源

一种方言词语的来源和意义的演变是错综复杂的。有的词语来源于母体语言的古代词语,但又有所演化发展;有的词语来源于亲属方言,但又跟亲属方言不完全一致;有的词语是其他方言或外族语言的渗透和流入,而移植为本方言的词语的,此外,还有本方言产生的词语。因此要把一个方言全部的词语的来源及其意义变化搞清楚,就必须进行共时的比较研究。

谈海南方言“波”、“刀”声母的性质

关于汉语海南方言“波”、“刀”声母的语音学性质,语言学界歧说甚夥,迄无定论。据笔者了解,海南岛的黎语、村话、临高话、回辉话以及苗族人所说的瑶语,均有类似海南方言“波”、“刀”声母的辅音,故下文所论亦适用于这些语言。解放后最早研究这两个声母的是高华年先生。他在《谈谈侾黎语的特点》(1951年)

开发海南方言资源保护文化的多样性

海南岛方言资源丰富,保护方言资源有助于维护语言的生态平衡、发展语言文化的多样性。有效开发方言资源是建设海南旅游文化的重要举措。调动传媒力量,扩大方言研究,让方言进课堂,都将有利于民族优秀文化的弘扬。

琼岛方音有知音——题梁猷刚先生《海南方言论文集》

我国的宝岛最大的是台湾,次小的是海南.这两个宝岛的居民主要都是说闽方言的.研究台湾的闽方言和研究海南的闽方言,对于统一祖国和开发海南,都具有重大的意义.唐置琼州,故海南亦称琼州或琼岛.海南话即指称为文昌话为代表的海南闽南方言,其语音特点甚多,亡友梁猷刚先生最为了解.梁先生是海口市人,研究海南方言历三十多年.梁先生称得上是琼岛方音的知音者.梁先生是研究海南方言的专家——方言学家.

保存古音的海南方言举例

海南(岛)人“知”唸做“在”。洪楩《清平山堂话本》里有“不在是男是女”一句,可据以知“在”是“知”的古音。类此保存古音的海南方言音还有的是,试录二三,或可供语文词典编写参考.

从海南方言词“粉汤”看海南话同素异序词成因

海南方言中类似“粉汤”这类同素异序词十分普遍,存在于不同的海南方言之中,通行于全岛。有些同素异序词与福建闽语使用情况十分相似。本文从海南方言同素异序词出发,力图探究海南方言同素异序词的成因,企图对海南方言的探源与发展工作有所贡献。

浅探海南方言及普通话的音律结构

本文主要根据在汉语口语教学中地方方言的发音、表达与标准普通话发音表达的各种特点,分析海南方言与普通话的语音结构,总结出海南方言与普通话的音律系统,并将二者进行对比,探寻音律结构的区别与联系的关键问题。

改善海南方言对英语发音负迁移作用的研究报告

该文以三亚理工职业学院为例,采用调查问卷和语音测试录音对比相结合的研究方法,从海南方言与英语语音系统的差异入手,探究海南方言对英语语音习得的负迁移作用,最后提出相应改善策略。

海南临高方言语音数据预处理技术

介绍了海南临高方言语音数据预处理的背景和目标,以及所采用的方法,包括数据预处理方法,以及应用WeNet模型进行语音识别的数据预处理技术。其中,数据预处理是指对收集到的原始语音数据进行去除噪声、平滑、合并等处理,以提高语音识别系统的识别性能;数据预处理的目标是消除语音识别系统中的噪声、去除非语音成分,并保持原始语音数据中的有用信息,使语音识别系统能够正确地进行识别;应用WeNet模型进行语音识别的数据预处理技术是指利用WeNet模型对采集到的原始语音数据进行预处理,将其中有用信息提取出来。

海南“方言岛”现象的文化解析

海南岛是中国最具地方特色的地域之一,四面环海,但拥有众多岛外移民。海南岛原住民的地域文化、移民各自带来的自身地域文化、岛屿文化、海洋文化以及外来文化等,在这座美丽的小岛上碰撞、交融,在千百年的历史变迁和地理位置人文景观的影响下,形成了独特的海南文化。作为岛屿文化典范的海南文化既有其保守的一面,更有着内陆地区少见的开放性。

民间语文资料:词汇013号 广西、海南方言两则

桂柳方言土语下米:努力、肯干。"莫看他年纪小,做起事来好下米的哦。"舍得米:有卖力的意思。"帮别人做事他也舍得米啵。"又引申为大方的意思。"每次去岳母娘家,他总是大包小包的,几舍得米的。"歇困:柳州方言,休息的意思。"歇困一下,再接着做。"歇耐:桂林方言,休息的意思。"走这么久了,歇耐一下。"耐,是困倦的意思。

奶大鸡肥(海南方言故事)

玉桂坐上了大巴车。她刚生小孩,奶房鼓鼓的。大巴车到了那大镇,乘务员喊:"奶大,奶大的旅客请下车。"玉桂忙看了自己的胸脯,说:"司机大哥,我的奶是生小孩大的,不做坏事,不要叫我下车。"车上旅客听了,