2013年度中国电影海外获奖特点分析

2013年度,我国共有89部次国产影片在22个国际电影节上获得116个奖项。获奖影片涵盖了剧情片、战争片、动作片、爱情片等15种主要题材、体裁和类型。剧情片、战争片所获奖项占绝对多数,动作片获奖优势不再明显。要提高国产影片海外获奖能力,必须进一步增加参赛影片数量,提高参赛影片质量;同时,加大对中小成本影片、艺术影片的扶持力度,推动艺术院线建设;还要打造中国自己的国际电影节品牌,搭建国产影片通往世界的新桥梁。

改革开放以来中国海外获奖电影荒原文化转基因刍论

中国电影在西方电影节屡获大奖,在世界影坛制造具有重要影响的"中国电影现象"。在东方主义视界中,西方现代电影和后现代电影文化基因被移植进中国海外获奖电影并形成荒原文化转基因体系。因为文化语境、现实基础、观众接受和审美品质等原因,中国海外获奖电影因荒原文化转基因在国内产生文化排异反应。根植中国现实,以我为主,洋为中用,中国电影才能正本清源,更好走向世界。

中国当代文学经典建构的海外因素

本文从海外汉学、海外获奖和海外译介三个方面探讨了中国当代文学经典建构的海外因素。海外汉学为中国当代文学的经典化提供了理论启示与方法指导,海外获奖为当代文学带来了国际声誉并缓解了其经典化焦虑,海外译介则拓展了经典的传播空间,影响了文学经典的接受方式、身份认同与主体地位。