身份建构与马英文学的发端:《海峡华人杂志》研究

19世纪末海峡殖民地华人自主创办的英文杂志《海峡华人杂志》,具有一定的文学价值、社会功能与历史意义。该刊物编写者多以接受英式教育的南洋华人为主,这样的社会身份使《海峡华人杂志》呈现出多重认同,即作为华人对族群文化的认同、作为海峡华人对新加坡的本土认同以及作为英籍子民对英国的认同。在这里,族群文化传统作为特定族群具有的情感方式和行为表征,对族群命运产生了重要影响,同时也是文化传统的重要载体。《海峡华人杂志》将海峡华人的自我言说和政治参与呈现在刊物的栏目与内容中。最后,通过专门分析杂志的文学价值,可以看出刊物所载的文学作品实际上是马来英语文学的发端。通过厘定马英文学的定义和学术脉络,可以看出《海峡华人杂志》在马来西亚近代文学史上的地位,找寻马英文学的政治因素、文化内涵和历史成因,揭示早期马来西亚英语文学的创作倾向,并对文本、史料和批评话语进行跨界研究和整体观照。这一时期海峡殖民地华人的文学创作是以英国价值观为核心的,作家们和报人一同致力于殖民-启蒙现代性交织下的文学书写,成为早期马英文学的主要创作群体,并以代言人的身份重塑南洋华人形象。

从文化殖民的视角重读新加坡海峡华人的失根与寻根

论文从文化殖民的视角分析了新加坡海峡华人的失根、寻根与保根的文化现象,并对海峡华人知识分子掀起的以传统文化为基础的现代化改革运动进行了回顾和解读。这一段从"西化"至"再华化"、从"文化殖民"至"去文化殖民"的经历,跟新加坡独立后的西化发展,以及20、21世纪之交的华族语言文化复兴运动有许多相似之处。海峡华人知识分子复兴传统的努力自有其积极意义。他们致力推广华语和复兴儒学之举,例如提倡女权女学思想、创建女校,其贡献是深远的。

海外华人社群的分化与维新文人的文学记忆——以晚清驻新总领事黄遵宪的创作生活为讨论对象

黄遵宪从清光绪十七年(1891)到清光绪二十年(1894)出任首任驻新加坡总领事一职,此时正逢晚清洋务运动变法自强,以及中日战争爆发之前的政治危局,而作为英殖民地新加坡的驻外领事,黄遵宪的维新人士和外交人士的双重身份,也使得他置身于新旧时代的夹缝之中。本文以晚清时期黄遵宪在新马地区的活动及其与华人之间的关系为基础,在重新建构清末驻新领事南洋生活的历史大背景下,以海峡殖民地华人社群分化和传统知识分子视野的双重视角,探讨黄遵宪这一时期的社会和文学活动,期望能建构出清末新马华人社会的多元构成的特点,也试图钩沉出晚清知识分子在特定时代的心路历程。